论述者

We put emphosis on the establishment of standard protocol,testing strategy and methods in the study,in addition to the analysis of the positive ratio of GJB2,SLC26A4,mtDNA 1494/1555 in groups of different phenotypes, analysis of genotype,phenotype and its relationship of GJB2 and SLC26A4,drawing the audiograms of GJB2 and SLC26A4 related hearing impairment.Finally,some practical problems that we may come into in genetic testing are discussed.

其中，着重论述临床耳聋基因诊断的规范化流程，以及检测内容、策略和方法，分析GJB2、SLC26A4、线粒体DNA 1494/1555突变在不同受检者群体中的阳性检出率情况，分析GJB2基因和大前庭水管综合征相关SLC26A4基因的基因型和表型以及它们之间的关系，绘制GJB2相关耳聋和EVAS的听力曲线模型，并讨论在临床耳聋基因诊断过程中需要注意的一些具体问题。

For the Blessed One, O Lord, spoke these words to me:'I shall not come to my final passing away, Evil One, until my bhikkhus and bhikkhunis, laymen and laywomen, have come to be true disciples — wise, well disciplined, apt and learned, preservers of the Dhamma, living according to the Dhamma, abiding by the appropriate conduct, and having learned the Master's word, are able to expound it, preach it, proclaim it, establish it, reveal it, explain it in detail, and make it clear; until, when adverse opinions arise, they shall be able to refute them thoroughly and well, and to preach this convincing and liberating Dhamma.

圣尊，哦主啊，对我说这些话吧：我不会回到我的归宿，邪恶者，直到我的比丘和比丘尼，外行男人和外行女人，来做我的真正的弟子-智慧的，非常好的训练的，恰当的和有知识的，正法的保护者，根据法来生活，遵守恰当的行为，并且学习大师的话，能够论述它，布道，宣告，建立，揭示，用细节来解释，使之更清楚，直到出现对立的观点，他们将能够完全反驳它并且，宣传这种令人相信的和解脱的法。

On the basis of his observation of the changes on both the Indian and the international arenas, the author asserts that "India is in transition from the long-enduring single dominant party system to …… a 'rainbow coalition' system" and the transition "will be completed in the 1990's";and that "in the main, India is following the general line of in- ternational politics of the 1980's: cooperation inspite of conflict and cleavage", so far as her foreign policy is concrened.

本文是根据他今年7月17日在中国社会科学院——北京大学南亚研究所所作报告的打字稿译出的。尽管我们并不完全同意本文中的某些论述，我们还是把它作为印度学者的一种重要观点发表出来，供我国研究印度问题者参考。

He remarked that the Flora of Massachusetts embraced almost all the important plants of America, most of the oaks, most of the willows, the best pines, the ash, the maple, the beech, the nuts.

他经常使用的武器之一，这个比一般调查者显微镜和酒精里的标本更重要，就是他一闪的灵光，这生长自他长期以来的勤奋，但却是以最严肃的论述出现，名义上是对自己的家乡和邻居的讴歌，认为那是他最喜欢的观察自然的场所。

The counseling of and among stutterers in a group, including the use of speech within such a social situation.

在某个集体中，相互交换彼此对于口吃问题的感觉、想法和论述，能够让口吃者获得心理上的安慰。

The counseling of and among stutterers in a group, including the use of speech within such a social situation.

在某个集体中，相互交换彼此对於口吃问题的感觉、想法和论述，能够让口吃者获得心理上的安慰。

It is urgent to manage the publicity urles for related transactions by listed companies from 3 respects: the definition of related transactions and relaters; information publicity rules in related transactions; and the status quo of related transactions by listed companies in China.

文章从关易和关联者的界定、关联交易中的信息披露原则及中国上市公司关联交易披露现状分析等方面论述了规范关联交易信息披露规则刻不容缓。

This article from the "Queen Mab" is the ideal embodiment of Shelley's writing, the narrative of the poet Shelley, as the world's "legislators," the inevitability of social change as an abstract spiritual or universal spirit of nature, but also wrote "Mak cloth Queen "was the immortal works of art in society, discusses the" Queen Mab "is the realism and romanticism, and the organic combination of magnificent poem literary styles, Bifeng sharp, emotional thick.

本文从《麦布女王》是雪莱理想化身写起，叙说了雪莱视诗人为世界的&立法者&，把社会变革的必然性看成是抽象的自然精神或宇宙精神，又写了《麦布女王》是当时社会中不朽的艺术杰作，论述了《麦布女王》是现实主义与浪漫主义有机的结合体而且长诗文采瑰丽，笔锋犀利，情感浓烈。

Then it analyzes the possibilities for a deconstructive approach.

在此基础上，论述了运用解构主义理论分析《给予者》的可能性。

The second section is mainly about the concept of Evolutionarily Stable Strategy and its applications.

文章的第一部分对进化博弈理论与经典博弈理论的区别与联系进行了论述，介绍了进化博弈理论的基本内容；第二部分介绍进化博弈理论的基本概念----进化稳定策略及其应用；第三部分介绍进化博弈理论的动态概念----模仿者动态及其应用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷