论述的

This article did the closet to the condensation type the principle of work to carry on the detailed elaboration, and elaborated the drying system various parts' shaping and the structural design, the monolithic integrated circuit control system's software and hardware design in detail, finally has carried on the detailed analysis to its market value.

本文对冷凝式干衣柜的工作原理进行了详细的论述，并详细论述了干燥系统各部件的选型和结构设计、单片机控制系统的软硬件设计，最后对其市场价值进行了详细的分析。

Chapter two is the core part of this article, it analyzes the constitutions of crim...

第二章是本文的核心部分，分别从犯罪客体与对象、犯罪客观方面、犯罪主体和犯罪主观方面论述了信用卡诈骗罪的犯罪构成，其中重点探讨了信用卡诈骗罪的客观方面，对刑法规定的信用卡诈骗罪的四种行为方式尤其是恶意透支进行了详尽的论述。

All three attempts are found to be unsatisfactory; in particular, the absence of a rigorous understanding of social structure, and the concomitant failure to acknowledge and elucidate the embeddedness of the political dimension in that structure, have resulted in either normative explanations or declamatory remarks, neither of which could fully grasp the nature of political action or political stability and their attendant contingencies.

这些论述其实都并未能对问题作出令人满意的分析。在对社会结构缺乏深入了解，同时又未能掌握到政治活动基本上都是在特定社会环境之中进行此一特点的情况下，这些论述结果都流於成为规范指向的解释或演辩式的陈述，都未能充份掌握政治行动或政治稳定性的特质，以及这些问题的临时多变性格。

On the side of discussion of deputation of development demand of advanced productivity, it takes emphasis on studies on sublimation of the theory about productivity and accordance of the communist Party's predetermination with advanced productivity.

在论述"代表先进生产力的发展要求"对唯物史观生产力理论的发展方面，重点论述了先进生产力对生产力理论的进一步升华和党的先进性与先进生产力在本质上是一致的。

Firstly, illustrate the fundamentals (differential-integral optimizing theory) of the category of algorithms briefly in the sight of differential and integral calculus. Then two examples of the category of algorithms are listed.

首先从函数逼近的角度论述了数值积分与全局最优化的关系，随后从微积分的基本原理和定积分的定义出发对该类算法的几何意义和数学基础作了简要论述；在此基础上给出了该类算法的几个具体实现。

This paper begins with the introduction of modern paper service industry, then makes particular expatiations on the status in quo of interrelated field, including the advantageous business opportunity on Paper service brought by the developing of the Paper industry, the disjuncture between the big market requirement and the behindhand techomologhy of the domestic traditional Paper service, and that the top service market is occupied by the foreign Paper service firms. Further more, the paper also makes a in-depth analyse on the marketing environment, the competition environment and the devoloping trend of the domestic Paper service industry, with a SWOT analysis to make relevant strategy investigation.

本文首先从论述中国造纸服务行业的现状入手，对当前造纸工业蓬勃发展所带来的有利商机，国内传统的造纸服务业因技术落后无法满足市场需求造成的矛盾，以及国外造纸服务型企业趁机进入中国市场并占领高端服务领域的现状进行了详细论述；同时对中国造纸服务行业的市场环境和竞争环境及其发展趋势进行了较为深入分析，并进一步做了SWOT分析及对应策略研究。

"Earth in living, ash after death"—it was a dissertator of my creation in 2004 to 2007. The dissertator can be divided into three aspects as following: perspective of creation, material of using, exploration of molding.

中文摘要「生土死灰」—是我自2004到2007年的创作论述，我的创作论述可分成三方面进行探讨，分别是创作的观点、使用的媒材、造形的探索三个方面。

In this thesis, there are 3 unprecedented distributions: first, we propose the innovative concept by using the disutility characteristic of virus; second, we breakthrough the restriction that only taking the single parameter into consideration, and we take the total system viewpoints into consideration to discuss its characteristics; third, instead of quantification, experimentation, and sub-data collection, we do the research through the interview and the field work.

综观国内外商学院论文，尚无类似论述，其突破性贡献有三：其一，本研究提出以病毒负效用的特性作为创新的论述，至今无人提出，虽可议却也空前；其二，本研究突破过去讨论病毒相关议题仅考量单项变数的限制，以全面性的系统观点探讨其特性；其三，此类议题的相关论文处理方式多半以量化、实作亦或次级资料整理为主，本研究则进行深入访谈的田野调查。

The article starts mainly from the basic means of improving oral communicative compentence, arguing the psychological quality in oral expression the accumulation of rich knowledge, the elaborately organizing of material, the earnest drafting of speech paper, the control of speaking emotion. Whats more, it also argues and explains the conversion from dialect to Pu Tong Hua, threeminute speech practice before class, extracurricular training of oral language as complement to cultivate it.

本文主要从提高口语表达能力的基本途径入手，对口语表达的心理素质、丰富知识的积累、对材料的精心组织、以及认真拟写讲稿、控制说话情绪这几方面进行了论述；另外，还从方言向普通话的转变，课前三分钟说话练习、课外口语训练等方面对口语交际能力的培养进行补充论述和说明。

The third part of industrial injury accident from the encroacher principle, industrial injury accident of tort liability form aspects of infringement of industrial injury accident compensation.

第二部分从理论和立法依据方面论述工伤侵权救济存在的必要性，第三部分从工伤事故的侵权归责原则，工伤事故的侵权责任构成等方面工伤事故侵权的损害赔偿，第四部分将从工伤事故侵权赔偿的原则和赔偿标准等问题论述对工伤事故受害者的侵权赔偿问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。