论述的

This part focuses on the important position of aestheticism in Yu DaFu's literature thought.

在第二节中的第一、二、三部分中分别论述文学本体论与唯美的关系，还包括无政府主义思想和文学批评思想以及文艺理想与唯美主义的关系；创作思想与唯美的关系；以及唯美思想在作品中的体现等，主要论述唯美主义在郁达夫文艺思想中的地位和作用。

Followed by the function of the insurance, the aut hor introduces the cause and the particular situation in our country in detail.

接下来笔者论述了交强险产生的原因，交强险的产生有其作为一项国际性的法律制度的共同原因，但也离不开我国的特殊国情，特别是后者，笔者在本文中作了详细论述。

Such as the opinion of Wei can be regarded as the time of "Literary consciousness" which was drew by Japanese Sinologist SUZUKI TORAO Huxiong, it considers the literature as belles-lettres.

其对文学自觉的论述一方面是"不寓教训"的文学观，另一方面他又从文人主体的存在状态出发，以药与酒作为文人生命中的两个独特现象，从主体心理的角度对文学自觉做出了更深层次的论述。

It is not surprising, therefore, that the first book written in Chinese by Matteo Ricci was a treatise on friendship, Jiaoyou lun (1595), a clear imitation of Cicero's On Friendship , or that the first book published by the Western printing press in Macao was Juan Bonifacio's Christiani pueri institutio (1588)–a treatise that emphasized the use of Ciceronian rhetoric in education.

因此不足为奇的是，利玛窦首个中文创作是一部关于友谊的论述—《交友论》（1595），这明显是模仿了西塞罗的《友谊》；另外，西方出版社在澳门出版的第一本书是璜玻尼法爵的《公教儿童教育》（1588）—该论述强调在教育中对西塞罗修辞学的使用。

This thesis mainly discusses the theory of ERP and the developing course in China. It addresses itself to the main idea and characteristic of ERP, and the important role in increasing the enterprise's managing level. It mainly analyzes the application situation, the trait that searches and implements ERP in the field of Coal Mine is put forward.

本文首先论述了ERP的理论及其在国内的发展历程，论述了ERP的主要思想和特点以及ERP在对提高企业管理水平上的重要作用，并着重分析了ERP在煤炭行业的应用状况，指出了在煤炭行业开发实施ERP系统的特点。

Through the analysis of the system establishment, tendency in theory, the content of administrative action in Russian administrative litigation, this dissertation discusses the actuality of Russian administrative procedure law's legislation and the situation in Russian practice.

本文论述了俄罗斯行政诉讼法的立法现状与实践中的运用情形，分别从俄罗斯行政诉讼的制度构建和理论走向、行政诉讼的内容及发展趋势进行了论述。

The principle manufacturing techniques of chemical slow-release formulation of pesticides,and the factors to affect active agent release were reviewed.

介绍了控制释放技术及其在农药生产中的应用，论述了农药控制释放剂型在减轻环境污染、减少农药使用量以及提高农药施用安全性的作用，并详细论述了化学型农药缓释剂的原理、制备技术和活性物质释放的影响因素。

This thesis discusses the historical social condition to the occurrence of multiversity by Clark Kerr firstly, after the simple introduction about Kerr and his practical activities. the main dissertation is about the ages of background and the original theories to occurrence of multiversity.

本论文首先论述克拉克·克尔的多元化巨型大学观产生的社会历史条件，在简单介绍克尔的生平和实践活动之后，主要对多元化巨型大学观产生的时代背景以及理论渊源作了详细论述。

In Part 3, five conflict rules of maritime conflict law are reviewed in details, which are law of the flag, lex fori, party autonomy ,"most closely connected" principle, lex loci delicti cmommossi, law of the adjustment base.

本文的第三部分首先对船旗国法、意思自治与&最密切联系原则&、法院地法、侵权行为地法、理算地法律这五个海事冲突法的法律适用原则作了比较详尽的论述，并在此基础上对每一个法律适用原则具体解决哪些海事法律冲突以及主要在哪些实际方面适用进行了详细的论述。

This paper discuss the process on how to further design and develop reducer which base on the basic model. By analogy method to realize the furher design,and give more expatiation and calculation of the bevel hypoid gear.

本文对457车桥主减速器的设计过程进行了论述，在产品基本型基础上，采用了类比的方法实现设计开发，对减速器的结构选取、布置形式、支撑方式等进行了论述，并重点对主减速器的关键部件——主、从动锥齿轮进行了阐述和计算。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。