论述

Therefore, he thought that the truth of the cognition of historical facts lay in a sort of truth of "Colligation".

就历史价值性认识而言，他重点论述了历史认识主体的前提假设问题。

The recent development of colloid chemistry and its application in papermaking industry were intruduced.

介绍胶体化学在近年来的发展，着重论述了胶体化学与造纸工业的关系，特别是在蒸煮，洗涤，漂白，抄纸及水处理过程中的应用。

The theoretical basis and necessity of adding the colloquial training in the English hearing teaching is discussed.

论述了在英语听力教学中增加口语训练的理论基础和必要性。

This chapter mainly explains the development condition of Chinese opera in 12 years, from to 1957"The new opera colloquium".

第三 中国歌剧的全面发展，本章节主要论述了中国歌剧自1957年"新歌剧讨论会"召开后到50年代末60年代中期，开始呈现出前所未有的繁荣兴盛局面。

The dissertation is composed of four chapters, which discourses fully upon the English colonial expansion abroad in the formation ...

本文分为四章，详细论述了英格兰民族国家形成时期的海外殖民扩张。

The dissertation is composed of four chapters, which discourses fully upon the English colonial expansion abroad in the formation of the nation-state.

本文分为四章，详细论述了英格兰民族国家形成时期的海外殖民扩张。

The first part mainly deals with the first building stage of the British Empire in the 17th century, that is, the initial stage of the British Empire which is characterized by non-governmental colonial expansion.

本论文主体内容共分两个部分，第一部分着重论述了17世纪英帝国形成的第一阶段，即以民间拓殖为主要特色的英帝国初创阶段。

Chapter Two surveys the company colonization in America.

第二章论述了商业公司对美洲的殖民开发情况。

This paper introduces the problem of color separation in digital printing ,discusses the method of color separation based on software.

介绍数字印花中的分色问题，详细论述了彩色图像分色的软件实现方法，并通过对分色结果的比较，同时讨论了不同参数在分色处理中的作

Colton, a great writer once remarked. But it still has a profound significance now. To a person, in whose lifetime opportunities are not many, to make opportunities is more essential to his success.

当然对于图表题型，该种方法是必须的选择，具体做法是给出一些具体或粗略的数据，然后作出概括性分析，点明主题或引出需要论述的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。