论述

In the background, Chapter 3 discussed the movement that personality had stepped into independence since Enlightenment Movement, and pointed out, because of blazoning the human's rationalism and subjectivity excessively, individualism had over-developed, the totality of personality had been cleared up in the unbalance ethical zoology, and human had stepped into reverse side of freedom in pursuit of it.

在这一背景下，本文第三章论述了启蒙运动以来人格的独立化运动，并指出，由于过分张扬人的理性与主体性，个人主义滥觞，人格的总体性在失衡的道德生态中被消解掉，人在追求自由的过程中走向了自由的反面。

Chapter 2, pointed out the system blemish of the Chinese stock market and its influence.

第二章，对我国股市的结构进行初步论述和说明，指出中国股市的制度性缺陷及其影响，并用制度经济学原理分析中国股市缺陷产生的机理。

The fourth part is about the Soviet-German War and the blitzkriegˊs blow.

第四部分论述了苏德战争和闪击战的失利。

This article is a review of Bloomfield's chief contribution to the theory of grammar in his Language.

本文论述布龙菲尔德的代表著作《语言论》在语法理论方面的主要贡献。

In it, my co-author Dan Blumenthal of the American Enterprise Institute and I (drawing on the conversations of an outstanding working group) describe the key features of "An American Strategy for Asia."

报告由我与来自美国企业研究会的Dan Blumenthal合作完成，在报告中我们提炼了报告工作小组的座谈内容论述了《美国的亚洲战略》的主旨。

Chapter two expounded the fact that perfects the organization system of the board of supervisors of the joint-stock company .

第二章论述了完善股份公司监事会的组织制度。

Jean Bodin (1530-1596) is the political theorist in the sixteenth century. His contribution to the political thought is focused on his theory of state, especially on his theory of sovereignty. In this treatise, the author tries to explain his theory of state systematically, based on the former study. It will include the origin of state, conception of state, end of state, theory of sovereignty and so on .

16世纪法国政治思想家让·布丹（Jean Bodin 1530－1596）在西方政治思想史上的贡献主要集中在他的国家理论，尤其是他的国家主权理论中，本文则试图在总结前人研究成果的基础上，系统论述布丹的国家理论，包括国家的起源、国家的目的、国家主权理论和政体理论等，使其国家理论更加完整，并客观评价他在西方政治思想史上的地位。

Updated and improved Body Mechanics chapter discusses the proper body mechanics you need to use to ensure a long and successful career and to provide more effective treatment.

更新和改进健美操章论述了正确的身体力学您需要使用，以确保长期成功的职业生涯，并提供更有效的治疗。

Several individuals advocated the use of Bogan, what would become known

而这种能量就是后来被人们认知的原力。在这些论述中，有一些人主张使用Bogan

How did the synthesis elaborate Bohr according to the hydrogen atom spectrum experiment rule and Planck, in Einstein's quantum theory introduction atom, thus draws out the energy level rule, the Bohr atom theory's success has triggered the people to the atomic phenomenon and the atomic structure widespread deep research, promoted the atomic physics development.

综合论述了玻尔如何根据氢原子光谱实验规律并将普朗克、爱因斯坦的量子理论引入原子内部，从而引出能级规律，玻尔原子理论的成功触发了人们对原子现象和原子结构的广泛深入研究，推动了原子物理学的发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。