论述

First, it suffers from writing at the top of one's voice, such as calling Norway, Sweden, and Austria imperialist.

原译：首先，它是在别人的论述之上写就的。像说挪威、瑞典和澳大利亚是帝国主义。

First,it suffers from writing at the top of one's voice, such as callingNorway, Sweden, and Austria imperialist.

原译：首先，它是在别人的论述之上写就的。像说挪威、瑞典和澳大利亚是帝国主义。

First, it suffers from writing at the top of one's voice, such ascalling Norway, Sweden, and Austria imperialist.

首先，它是在别人的论述之上写就的。

Chapter two discusses the appearing, the developing and the changing of athanasia in the mentioned three works comparatively, with help of the author\'s viewpoint of athanasia and draws the conclusion that the author\'s three works reflect oriental culture as well as Russian culture with obvious religious tendency.

第二章结合作者的"永生"观，用比较的方法论述了"永生"主题在上述三部作品中的出现、发展和变化，认为其中既有东方文化色彩，又体现出俄罗斯文化传统，同时有明显的宗教倾向。

It has described the application prospect in athletic sports of the new and high technology.

论述了作为高新技术的纳米技术在竞技体育中的应用前景。

The fifth chapter discusses the changes of athletic sports.

第五章，论述了近代英国民众的体育运动休闲生活的变迁。

The character of ATLAS 2000 standard is discussed in detail, including its application to engineering.

文中详细论述了ATLAS 2000标准的特点及其在ATS中的工程应用。

The second part of this thesis mainly deals with the classification problems of heavy element atomic spectral energy levels.

本文的第二篇论述了将模式识别-人工神经网络方法的PCA-BPN（主成分分析-反传神经网络）和PLS-BPN应用于CmⅠ、UⅠ、CmⅡ等重元素原子光谱能级的分类研究工作，明确指认了许多前人应用早期模式识别方法以及CPN方法无法确认或错误指认的未知能级所属的电子组态，取得了较好的效果。

ABSTRACT By applying the concepts defined in nuclear physics,Atomic Sun Model is proposed,which expounds the features of the sun and the evolution of solar system.

摘 要：应用核物理中的概念，提出了"太阳原子模型"，论述了太阳的特性及太阳系的形成。

The methods of mining the potential economic value of special shaped can and figuring the product image of special shaped can atomizer were discussed.

论述了挖掘异型罐潜在的经济价值和塑造异型罐喷雾器的产品形象的方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。