论述

Therefore, in this thesis, I will use Julia Kristeva's well-known idea of abjection and Michael Foucault's notion of power and discourse to shed light on the Victorian society's internalization and naturalization of expelling the homosexual, and to argue that in Maurice, the protagonist Maurice, and Forster have made their abjection power visibly acceptable through invariable efforts.

因此，在这篇论文中，我借用克莉丝蒂娃的贱斥的概念以及傅科的权利与论述观点来阐明维多利亚社会对於「同性惧怕」是如何将之内化与自然化，藉此主张佛斯特及墨利斯透过被贱斥的力量呈现出他们一贯且不断的努力来捍卫自己。

In the development tendency of aboriginality, the dissertation discusses the characteristic development combined the mental health education with the ideological and political education, the inheritance and transcendency combined the traditional culture and thoughts with the times spirit, the nationalization development combined the psychology consultation theory in the West with chinas situation. As to the development tendency of specialization, the dissertation mainly maps out the specialization concept, the specialized army construction, the standardized authentication of the occupational qualification, and the scientific educational evaluation. In addition, the development tendency of comprehensivization mainly shows in the factor of the connotation and function of the undergraduate mental health education.

在本土化发展趋势中论述了心理健康教育与思想政治教育相结合的特色化发展、传统文化心理思想与时代精神相结合的继承与超越、西方心理咨询理论与中国国情相结合的民族化发展；专业化发展主要从专业化理念、专业化队伍建设、规范化职业资格认证、科学的教育评估等方面筹划；综合化发展主要表现为大学生心理健康教育内涵和运行的综合化发展。

The paper discusses the complicate theory abound with brand and analysis the Strategy of China Famous Brand to bring forward some suggestion.

本文对相关理论进行了深入探讨和系统论述并结合对中国名牌战略实际状况的分析提出一些建议和看法。

In chapter five, on the basis of above-mentioned theoretical expressions and in connection with our own experiences.

第五章在前面理论论述的基础上，结合自己所在的企业进行了案例分析。

At the same time the coordiration with aboveground planning, development strategy and foresight is discussed.

同时还论述了与地面规划的协调、与开发策略的协调和与前瞻性的协调。

Due to that the planning and construction of metro become a hot spot in urban construction, in this paper the relationship between metro and other underground facilities with aboveground space were discussed.

基于地铁的规划与修建日益成为城市建设的热点，本文讨论了地铁及其它地下设施与地上空间之间的关系，分析了现代城市的特征，并论述了地铁对城市规模、布局的影响以及地铁对现代城市可持续发展的作用

In this thesis,the authors analyze the mechanism of roadway roof absciss layer ,point out the demerits of traditional methods of measuring roadway roof absciss layer , treatise the principles and put forward some methods of measuring absciss layer by minging vibration method.

分析了巷道顶板离层的机理，指出了传统测量离层方法的弊端，论述了采矿振动法测量离层的原理，提出了采矿振动法测量离层的方法。

I will study its cultural value from visual angle of abscissa and ordinate.

在讨论此书的文化价值之前，我首先论述了近些年来关于它的成书年代及作者的问题。

In this thesis thecurrent situation and future of the aged has been analyzed mainly, seven characters werediscussed as followed: trend of aging phenomenon, high growing speed of this phenomenon,big absolute unit of population, un-equilibrium distribution in the whole country, low healthylevel, exceeding economic development. The influence on economy, society, family,psychology and so on had been discussed also. It pointed out the importance of stabilizing thebirth level, performing new trinity mode of providing for the aged by themselves, by thesociety and by their children, taking actions to delay the aging speed correspondingly andfulfilling elementary service for their health.

本文分析了我国人口老龄化的现状及发展趋势，讨论了我国人口老龄化速度快，绝对数大，分布不均衡，健康水平低，超越经济发展等七个特点，论述人口老龄化对我国经济、社会、家庭，心理等影响，提出要稳定生育水平，实行自身、社会、子女养老三位一体新模式，采取相对延缓老龄速度，实施老年初级健康服务等应对策略和对策。

Though philosophers have a natural penchant for being , Absolutists when they write about education, it is surprisingly hard to find good examples of this position—was Plato an Absolutist?

虽然哲学家作为人有一种自然的喜好，但绝对主义者当他们论述教育时，令人称奇的是在这一观点上很难发现一个好的例子——柏拉图是一个绝对主义者吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。