论据

The doctor who posted the inkblots supported his argument with a nod to the optometric Snellen eye chart (it starts with that big letter E) which is posted on Wikipedia.

贴出墨迹图像答案的医生用验光的Snellen视力表作为支持自己观点的论据，因为这个视力表在维基百科上也贴出来了。

There is plenty more such drivel, with other details of plot, scene and character being the subject of a farrago of bogus inference, forced taxonomy and lame puns.

在这本书里还有更多这样的胡言乱语，用其他情节、场景和人物的细节来作为伪造推理、强制分类和毫无说服力的双关语的论据。

He dreaded obscurity and feebleness in the freemason's arguments, he dreaded being unable to believe in him."I don't understand," he said,"in what way human reason cannot attain that knowledge of which you speak."

他害怕对话人的模糊不清的、难以令人信服的论据，他害怕不相信他，"我不明白，"他说道，"人类的智慧怎么不能领悟您所说的知识。"

And, it said limited evidence shows that cinnamon, fenugreek葫芦巴 and turmeric may affect blood sugar levels in people with diabetes.

与此同时，肉桂、葫芦巴以及姜黄会对糖料病患者的血糖水平有影响的论断的论据不是很充足。

They try to fine-draw an argument.

他们想精细地推衍出一论据。

I have tried to convey something of the flavour of the argument.

我试图表达某种类似论据的东西。

I thought that, on balance, I gave the best answers in terms of specifics and arguments, but that Perot did better in presenting himself as folksy and relaxed.

总的来说，我觉得我在说明细节和提出论据方面表现最好，但佩罗显得更和蔼可亲和轻松自然。

Tending to persuade by forcefulness of argument.

用有说服力的论据说服。

I heard a forcible argument in favor of the new policy.

我听到一个支持新政策的有力论据。

I hear a forcible argument in favor of the new policy.

我听到一个支持新政策的有力论据。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了