论及

Content: In this paper, we investgated the type of two kinds of random Dirichlet series and the order and the type of two kinds of B-valued random Dirichlet series by use the methods of complex analysis, probability and random series.

本文运用复分析、概率论及随机级数的知识与研究方法，研究了两类随机Dirichlet级数的型和两类B-值随机Dirichlet级数的级和型，全文共分三个部分：第一章：简单介绍本研究方向的发展历史，研究现状以及一些必要的预备知识及其记号。

And so much of public envy or discontentment, and the difference thereof from private envy, which was handled in the first place.

以上所言便是公众的嫉妒，或日公众的不满，以及它与私人间的嫉妒之不同，而关于后者前文已经论及。

And so much of public envy or discontentment, and the difference thereof from private envy , which was handled in the first place

以上所言便是公众的嫉妒，或是公众的不满，以及它与私人间的嫉妒之不同，而关于后者前文已经论及。

In this project, we make research in the measurement of the power-net which plays an important role in the electrization railway system. Applying the theory of CCD and CCD devices, we design a set of optics system, and using the MCS-51 as the controlling kernel. To transmit and store the data, we utilize the technique of IrAD and serial transmission.

摘要本论文首先探讨了当前电气化铁路接触网测量方面的问题，并针对这些问题研究了CCD理论及CCD器件在光电检测中的应用，同时根据该理论设计出一套光学系统，并以在智能检测领域中应用很广的MCS-51微控制器为控制核心，运用红外及串行传输技术，实现了数据的检测及存储。

The fish emblazonment is full of original vitality. In the history of emblematic emblazonment of China, when it comes to certain subject that develops for a lasting time, contains a plentiful content and takes a strong emblem, it is only the fish emblazonment.

鱼形纹饰充满了原创生机，在我国的装饰纹样史中，论及某一题材延续性之长，寓意内容之多，装饰性之强，莫过于鱼形纹饰了。

In its latest National Energy Policy Plan, the Comprehensive National EnergyStrategy, the DOE addresses many of the same issues found in the EPAct.

在最新的全国能源政策计划中论及了许多和 EPACT 中相同的问题。

Piaget, one of the most influential scholars on the educational theories in the 20th century, believed himself a genetic epistemologist discussing the origin and development of knowledge. His theory on mental stage and conceptual ecology has become the important components of constructivism.

皮亚杰是20世纪对教育理论影响深远的学者之一，他自认为是一个讨论知识来源及成长的发生认识论者，他的心理发展阶段论及概念生态的理论成为建构主义认识论的重要组成。

The paper focuses on the space experience in following three aspect: Euclidean geometry space, material property and time character of architecture space, with a view to get a deeper cognition as it is normally considered.

本文从欧氏几何空间，建筑空间的物质属性和空间的时间性三个方面进行论述，旨在对被经常论及的"空间"概念进行更深层次的探讨。

The familiar semantics for first-order logic is extensional in that it is involved in individual objects rather than in any property entities.

熟知的一阶逻辑语义因为只论及个体对象而不涉及属性实体而被认为是外延的。

On paper, the classification of this revolutionary art papers (also known as fancy paper, special paper) mainly refers to as opposed to the normal business card printing and membership card making use of paper, such as coated paper, uncoated paper, newsprint and packing paper.

关于纸张的分类五花八门，我们这里所论及的艺术纸主要是指区别于普通制卡和会员卡制作用纸，如铜版纸、胶版纸、新闻纸的文化、包装用纸。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。