论

Through the con- dition of the then Soviet Union, according to his Balance theory, ByxapNH emphasized that socialist eceomic construction should be in progress under social balance, that the dialectical relations should be dealt with correctly between the state - owned economy and the private sector of the economy, industry and agriculture, heavy industry and light industry, amassment and consumption, planned economy and mark...

布哈林从苏联当时的国情出发，根据他的平衡论思想，强调社会主义经济建设要在社会平衡的状况下进行，要正确处理国营经济与私有经济、工业与农业、重工业与轻工业、积累与消费、计划经济与市场调节、政治与经济的辩证关系，遵循价值规律，保持国民经济的综合平衡和协调发展。

While there is some post-millennial horror in the book (a dirty bomb at Walt Disney World and a virus-growing psychopath in Vancouver) Mr. D'Amato says he mainly intended to poke gentle fun at the conspiracy theorists.

虽然有一些后千年恐怖的书（脏弹在迪斯尼世界和病毒发展的精神变态者在温哥华），达马托先生说，他主要是为了乐趣捅温柔的阴谋论。

The paper reveals the phenomena of potential ambiguity:there is not only ambiguousness,but also nonambiguousness in natural language.

自然语言有歧义性的一面，又有非歧义性的一面，潜在歧义论正好揭示了自然语言的歧义性和非歧义性对立统一的规律。

The PA Theory precisely represents the law of the unity of opposites between ambiguousness and nonambiguousness of natural langUage,and it also provides an useful means for disambiguating in natural language processing.

潜在歧义论指出了潜在歧义结构本身就包含了消解歧义的因素，因而这种理论可为自然语言处理提供消解歧义的方法和手段。

The PA Theory precisely represents the law of the unity of opposites between ambiguousness and nonambiguousness of natural langUage,and it also provides an useful means for disambiguating in natural language proc...

潜在歧义论指出了潜在歧义结构本身就包含了消解歧义的因素，因而这种理论可为自然语言处理提供消解歧义的方法和手段。

Potential ambiguity theory; PT-structure; instantiation; ambiguousness; nonambiguousness; disambiguating

关键字］潜在歧义论； PT－结构；实例化；歧义性；非歧义性；歧义消解

Among other things we discussed the problem of good and evil.

我们论谈的其中一个话题就是好与坏的问题。

International Ethics ; Amorality of Politics ; Realism ; International Politics

国际关系伦理；"非道德"论；现实主义；国际政治哲学

In this paper, it will study the anti-reflectance coatings to affect conversion efficiency of amorphous solar cell.

在本论文中，将研究探讨抗反射薄膜对於非晶矽太阳电池效率的影响。

An erstwhile Lutheran preacher in Sweden and Schleswig - Holstein, always zealously interested in eschatological speculation, Hofmann found in the Strasbourg Anabaptists influenced by Hans Denck the ideas which precipitated his break with Luther and enabled him to develop his own form of Anabaptism.

一个昔日路德牧师在瑞典和石勒苏益格-荷尔斯泰因州，总是热心感兴趣的末世论投机，霍夫曼发现了斯特拉斯堡A nabaptists影响汉斯D enck其中的思想沉淀他打破路德和使他能够发展自己的形式

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新