许多的

The fact that they are still prevalent means that a lot of research remains to be done.

这些错误的普遍存在说明了在这方面还有许多的研究工作要做。

There is an excessive amount of puckering under the back yoke seam.please improve and ensure that the triple needle topstitching tention is not too tight.

在后约克缝下面有许多的褶，请改进，并确保在三角针的车线不会太紧

While this story have generally been discounted as Hutt puffery, this much is true: there is evidence that Varl was once a green, lush world, and aside from a lot of asteroids, only Varl now circles the white dwarf of Ardos.

这个故事普遍被怀疑为是赫特族夸大其词，但至少这部分是事实：有证据显示瓦尔曾经是个翠绿、繁荣的世界，旁边有许多的小行星，现在只剩白矮星阿朵斯绕著瓦尔运转。

Many investigations are ongoing, but huge pressure is exerted to quash them.

许多的调查正在进行，但庞大的施加压力，以打消他们。

Many "brand protection" firms have also started to peddle radio-frequency identification technology to help companies track shipments.

许多的"品牌保护"公司也已经开始贩卖无线识别科技来帮助企业追踪他们的产品。

In fact the efficiency is not as good as a lot of data is redundant.

事实上，效率不是像许多的一样资料是多余的。

To be repaid like that, in my opinion, it is the thing that every mother wishes.

这样的回报，我想许多的母亲，都会需要。

Reportedly, it is the most famous family restaurant in the whole country; moreover it has many branches.

据说它是一家全国很有名的饭店，而且有许多的分店。

At the end of the movie, George realizes the many ripples he made in the water.

在去年底的电影，乔治，实现了许多的涟漪，他在水中。

Sports World Sunshine TV A weekly round-up of what is happening in sport, with lots of up-to-date information.

运动世界阳光电视一每周一次的搜捕什么正开玩笑用直至目前信息许多的发生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。