许多次

There were many World WarⅡ battles in China.

二次世界大战的许多战场是在中国。

I do not deny, that such a sudden change might have taken place; but there is no evidence for it in the text, and the supposition of the penitent thief first blaspheming gives rise to many incongruities, and does not seem to fit into the text.

我不否认，这种突然的变化可能已经发生，但没有证据表明它在文本中，并假定的忏悔小偷第一次亵渎引起许多不协调，而且似乎不适合到文本。

Low an apiration buying a house that pays the person that aroused a lot of low income again undoubtedly, the economic atmosphere of the person that buy a house and life character will be browbeaten.

低首付无疑又一次激发了许多低收入者的购房意愿，购房人的经济状况和生活品质都将受到威胁。

Once, when they were repairing the balcony of the town-hall at Toulon, one of those admirable caryatids of Puget, which support the balcony, became loosened, and was on the point of falling

一次，土伦市政厅正修理阳台，阳台下面有许多彼惹雕的人形柱，美丽可喜，其中一根脱了榫，几乎倒下来。

I can only add that I have a thorough practical knowledge and experience in choreographing fireworks to music and I have through the International Symposiums on Fireworks ( of which I have attended 9 of the 11 held so far, and now recently the last one in puerto Vallarta Mexico in April this year) kept up with trends and new choreography shown in the many fireworks displays given during the symposiums.

不过我想说的是，我在烟花舞美效果和音乐上有丰富的实践理论和经验，并且常年参加世界烟花协会举办的&国际烟花研讨会&（在迄今为止举办的11届研讨会中，我参加了9届，最近一次参加是今年4月份在墨西哥瓦拉塔港），通过参加该研讨会，我得以欣赏到许多新颖的烟花表演，并且了解该领域的最新趋势。

Through study, the writer of this thesis found that there were many similarities between the historical and cultural background of the two translation climaxes. One was in the early 20th century, the other one was in the eighties of the same century.

本文作者在研究中发现，20世纪初叶的第三次翻译高潮与20世纪八十年代的翻译高潮有许多历史文化上的相似点。

Originally, like many other wandering mendicants of their time, they had tended to be constantly on the move, congregating only once a year for the three months of the monsoon.

本来，像其他许多流浪乞丐的时间，他们往往是不断的移动，聚集仅一年一次的3个月的季风。

In recent years, many special topic seminars had been convoked, and some concerted study items had been subsidized.

近十年来，多次召开专题讨论会、大力资助有关研究项目，取得了许多有价值的研究成果。

Maybe you will forget many detail when you are courting. But you will never forget the unexpected meeting.

你也许会忘记你们交往中的许多细节，但你永远也不会忘记那次邂逅。

Cozens of circles appeared each summer. Most were n the fields of the English counties of Hampshire and Warminster, which is also famous for UFO sightings.

每年夏天都有许多麦田怪圈出现，它们大多出现在英国汉普郡和威尔特郡，并集中在沃明斯特，一个因多次目击 UFO 而出名的小镇。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新