许多次

Most of these students and administrative staffs were the first time to visit Dayeh University, who like the beautiful scenery and grandeur buildings in our campus and also can feel the academicism everywhere.

而许多第一次造访大叶大学的外籍学生或是行政人员都十分喜爱校园内的美景，也对学校宏伟的建筑十分欣赏。同时，他们也觉得大叶大学内，到处都充满著学术风气。

Many of the procedures we tried had never been used before on an active explosive volcano.

我们采用的许多试验方法，过去还从未在一次活喷发火山地区用过。

Fine nevertheless put, although the adorer of the wolf is for many times in recent years " wolf " renown, but in a lot of person mental view,"Bite blood, merciless, tricky " those who remain a wolf " label ", it is not strange to allow to be not this action to cause controversy so.

不过细揣之，虽然狼的崇拜者近年来多次为"狼"正名，但在许多人心目中，"噬血、无情、狡猾"仍然是狼的"标签"，所以任正非此举引发争议并不希奇。

We have been selling our products to many countries like Europe, Middle East, North Africa and Association of South East Asian Nations etc. Our product was produced and tested according to the International quality standard, high water-pressure water test and high air-pressure seal test to make sure no leakage of the products, high quality material, glossy polishing, advanced plating technology and equipment, with cartridge of usage design standard over 300 thousand times.

我们有我们的产品已销售到许多国家如欧洲，中东，北非和东南亚国家联盟联合国等我们的产品是生产和测试按照国际质量标准，高水压力水试验和高气压密封试验，以确保没有泄漏的产品，高品质的材料，光滑抛光，先进的电镀技术和设备，墨盒的使用与设计标准超过300万次。

The story has since been adapted many times in many media, notably in 19 78 as a short-lived Broadway musical, Charlie and Algernon, and as a television drama in 20 00 starring Matthew Modine.

这个故事已被改编多次在许多媒体，特别是在19 78人短命的百老汇音乐剧，查理和阿尔杰农，作为一个电视剧在20 00主演马修莫迪恩。

Many studies have proved that hippocampus is in close correlation with higher nerve function, learning and memory, since Millner B and Scoville WH reported amnesic syndrome.

自从Milner和Scoville(1957)第一次指出海马和记忆有关以后，许多临床和基础研究都表明，海马与高级神经活动的学习、记忆功能有密切关系。

In addition, a large number of PLA formations have taken part in many amphibious training exercises.

此外，还有许多解放军部队也参与了多次两栖战训练和演习。

As I listened to those songs the glee club, in memory's eye I could see those staggering columns of the First World War, bending under soggy packs, on many a weary march from dripping dusk to drizzling dawn, slogging ankle-deep through the mire of shell-shocked roads, to from grimly for the attack, blue-lipped, covered with sludge and mud, chilled by the wind and rain, driving home to their objective, and for many, to the judgment seat of God.

我听到合唱队唱的这些歌曲，回想过去，我看到第一次世界大战中步履蹒跚的小分队，在湿透的背包的重负下，从湿淋淋的黄昏到细雨蒙蒙的黎明，疲惫不堪的行军，沉重的双脚深深地陷在炮弹轰炸过的泥泞路上，与敌人进行殊死的搏斗。他们嘴唇发青，浑身沾满污泥，在风雨中哆嗦着，从家里被赶到敌人面前，许多人还被赶到上帝的审判席上。

For many of Hong Kong's apolitical youth, it was the first time they had heard of the South African leader.

对于香港的许多非政治性的青年，这是他们第一次在南部非洲领导人听到。

Yet in many ways Conrad's was the most interesting Apollo mission of all.

然而，从许多方面来说，康拉德参加的这次是所有阿波罗计划中最有趣的一次。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新