讲道坛

To commemorate the 1999 Royal Visit this has recently been restored to its original condition with the addition of a canopy and back panel.

为了纪念1999年王室对这里的访问，这个讲道坛最近被修复到了原来的样子，并且上面加了一个华盖，后面加了一个背板。

And I think you can use the White House as a bully pulpit to stress the importance of these little children, particularly in their young and formative years, to mold these little precious pieces of clay so that they, too, can live rich full lives when they're grown.

我认为，你可以把白宫当作很好的讲道坛，宣扬这些孩子的重要性，特别是在他们的早年生长期，要塑造这些精美别致的陶器艺术品，以让他们长大后同样过上富裕、充实的生活。

If you go in the front of the pulpit,you can see a large bundle of flowers.

如果你走到讲道坛的前面，你会看到一大束花。

The monsignor replied, When I am worried about getting nervous

大主教回答说：当我担心在讲道坛上造成紧张的时候

None were allowed in the pulpit who were not publicly called, and ordination, which Calvin regarded almost as a sacrament, was conferred by the presbytery.

没有人被允许在讲道坛上的人并没有公开呼吁，和排序，其中卡尔文算是几乎一样从楼上掉了，被授予由长老。

He made his way down the aisle and up onto the pulpit he took off his hat and coat.

那个人走到过道的尽头，直接登上了讲道坛，然后脱下他的外套和帽子。

Holy Trinity Church, or as it is familiarly known, the Garrison Church, is a constantly used, not too well-endowed , parish church, Gothic in style, with flags and regimental shields on the pillars, a wine-glass pulpit of red cedar, and a delightful east window, glittering like Celtic enamel in the gentle gloom .

圣三一教堂，其更为人熟知的名字是加里森教堂，它是一座规模不大却一直不曾停止使用的教区教堂。这是一座梁上有军旗和军盾的哥特风格建筑，有一座红雪松木的酒杯形讲道坛，和一扇讨人喜欢的东窗，如凯尔特瓷釉般在温柔的幽暗中闪闪发光。

A pulpit banger 〖 smiter,thumper

&…当时在讲道坛上，我是骨鲠在喉，不吐不快。&

Calhoun came charging toward the pulpit, but the floor manager waved him back, desperately cuing the choir, who stood and burst into song

卡尔霍恩不顾一切地冲向讲道坛，但舞台监督挥手让他回去，向唱诗班打手势，唱诗班顿时歌声大作。

But at age three she was reciting speeches from church pulpits.

然而她三岁的时候就可以在教堂的讲道坛颂经。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。