讲述的

Part 3: facing the developers of the new control set, it states how to develop new controls and renderers etc. for mGNCS.

第三部分：面向新控件集开发者，讲述如何给予 mGNCS 开发新的控件、渲染器等。

In the third chapter, the principles of randomizer and de-randomizer are illuminated, and the hardware realization is also given.

第三章讲述扰码和解扰的理论及相应硬件实现方法。

However, in telling the backstory the way he felt was best, Lucas had to take what he regards as risks with the prequels.

但无论如何，用他自己觉得最好的方式来讲述这个背景故事，卢卡斯知道拍摄前传就必须承担风险。

This article introduces the application design technology of wireless launcher with digital phase-lock link in automobile MP3,narrates the design idea of numeral phase-lock link,mainly introduces the PLL frequency synthesis electric circuit,the preposed frequency divider,the discriminator emphatically/discriminator,ring circuit filter design method and the steady frequency technology .

介绍了数字锁相环在汽车MP3无线发射器应用设计技术，讲述数字锁相环的设计思路，着重介绍了PLL频率合成电路、前置分频器、鉴频器/鉴相器、环路滤波器设计方法、稳频技术。

They got together and told stories about how their personas would tackle some problem.

他们会聚在一起讲述他们如何解决他们遇到的难题。

Now we tell each other about our pasts.

现在我们相互讲述着我们的过去。

Narrator: After thousands of years, Pandoras Box was finally opened.

讲述者：&逾越了千年之久，潘多拉的魔盒终于被打开了。&

Narrator: After a thousand years, Pandoras box was, at last freed of its confines.

讲述者：逾越千年之久，潘多拉的魔盒，最终终于自由了。

Narrated the winter jasmine flower market increases gradually along with the economical high speed development from the sole sales flowers and plants to the sales type, the competition also enlarges along with it.

讲述了迎春花市随着经济的高速发展从单一销售花卉到销售种类逐渐增多，竞争也随之加大。

This representation shall be known as the Zodiac. But deep in the dark swamps, the thousand year old tree spirit hacks a plan of her own.

故事讲述玉皇大帝如何在众多动物中选出十二生肖，及动物如何一步一步渡过艰辛，取得自己在生肖中排名的旅程。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。