讲述

Now that wasn't adamantine at all, was it?

这篇文章讲述得一点也不生硬，是吧。

All adown the centuries thinking men have noted these truths, and again and again we find individuals forsaking in horror the life of the senses and devoting themselves to the life of the spirit.

千百年来，凡是有思想的人都在讲述这些道理，而且我们也一再发现：许多人深恶痛绝地摒弃了感官的生命，而全身心致力于精神的生命。

It mainly included the physical and chemical methods on nutrients, additives, noxious and adulterate substance in food, as well

它主要讲述食品成分的理化检验方法及仪器分析方法，包括食品的营养成分、添加剂、有毒有害物质等的分析检验方法。

His greatest work is the epic poem Aeneid, which tells of the wanderings of Aeneas after the sack of Troy.

他最伟大的史诗埃涅阿斯纪讲述了埃涅阿斯在特洛伊陷落后的流浪经历

Today this account of the amorous escapades of an aristocratic aesthete is widely regarded as the first modern or psychological novel.

如今，这部讲述了一位唯美贵族风流韵事的作品被公认为世界第一部现代或心理小说。

I've narrated the affectional course of John and I beforehand. Both of us had married prenuptially. We underwent the suffering of divorce, but we were still yearning for desirable love and confident of lives. We could better understand and encourage each other due to the identical experiences.

在前面我已经讲述了我和John的情感里程，我们在认识之前都曾有过一段婚姻，尽管经历了婚姻失败的痛苦，但我们仍然期待着美好的爱情，仍然对生活充满信心，相同的经历让我们更能互相理解，互相鼓励。

This paper introduces the Software Agent and the Mobile Agent technology at first, then regard the Mobile Agent developing platform Aglet as the example, explains in detail how to develop network application program based on Mobile Agent.

文章首先简要阐述软件代理和移动代理的一些基本知识，然后以目前常用的移动代理开发平台Aglet为例，详细讲述如何开发基于移动代理的网络应用程序。

Detail the aip aps to use the database, know how to learn, and must know the benefits of the database, it will help you learn faster.

详细说明：详细讲述了aip aps数据库的使用方法，懂得学习的人一定知道数据库的好处，它会帮助你更快的学习。

The story is about a World War II in Japan, the two children became orphans of war, and was forced to because of their distant relatives to take care of each other and do not come near the disused air-raid shelter to live under the ultimate escape hunger and suffering of the dying one after another .

故事讲述了在二次世界大战中的日本，两兄妹成为了战争的孤儿，因为与被迫照顾他们的远房亲戚相处不来而到附近的废弃防空洞下生活，最终逃不过饥饿的折磨而相继死去。

Here, Akan gives us his personal view of life as an international student in the UK

在此，Akanimo给我们讲述了他在英国的留学生活，Akanimo被英国文化委员会授予2006年度留学生奖。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。