讲话的

She also learnt to speak, a major ach ie vement for someone who could not hear at all.

她也学会了讲话，这对失聪的人来说是个巨大的成就。

In this speech,Commerce Minister Bo Xilai first congratulated the AFDC on the 10th anniversary of its founding and expressed his joy to have the opportunity to meet so many Chinese and foreign ambassadors.

薄熙来部长在讲话中首先祝贺中国前外交官联谊会成立十周年，并对今天有机会见到那么多熟悉的中、外大使感到格外的亲切和高兴。

His speech was an affront to many in the local community.

他的讲话冒犯了当地社区的许多人。

Mr. Bush spoke to Air Force personnel on a base in the Midwest state of Ohio.

布什在美国中西部的俄亥俄州的一个军事基地对空军人员讲话。

Allusive speech is characterized by allusions.

影射性的讲话是以暗示为特点的。

Some one said he is Americanist, but I think anyone who had been on his position would have made the same choice.I think maybe the biggest mistake he had made is to become a politician.

面对这一情况，穆沙拉夫在8月18日的全国电视讲话中表示，为了国家和人民的利益，他决定辞去总统职务。

Still the same old house of ours, you talked to me amiably both in your room and in my room, you smiled, I smiled too.

还是在我们那个老家，在你的房间里，在我的房间里，你亲切地对我讲话。你笑，我也笑。

It's a symbol of the speed of China's development, he said waving his hands animatedly as he spoke.

这是一个符号的速度，中国的发展，他说："他挥动着双手场景，因为他讲话。"

Pierre de Coubertin got the creed from a speech given by Bishop Ethelbert Talbot at a service for Olympic champions during the 1908 Olympic Games.

1908奥运会期间，埃希尔贝特-塔尔博特主教在为运动员布道时的讲话被顾拜旦采用，成为奥林匹克信条。

The priest is talking, but the lousy PA system makes it hard to hear what he'ssaying.

神父正在讲话，但糟糕的扩音系统使得大家很难听清他在说些什么。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。