讲话的

The tired and the weary say, Beauty is of soft whisperings. She speaks in our spirit.

疲乏者说：美是柔声细语，她在我们的心灵中讲话。

In his speech, de Gaulle avowed that there was only one category of citizen in Algeria: Frenchmen.

在他的讲话中，戴高乐宣布阿尔及尼亚只有一种公民：法国人。

Gates said yesterday in a speech to officers at Maxwell Air Force Base in Montgomery, Ala.

盖茨昨天在一对官员的讲话中说在蒙哥玛利，翼麦克斯韦空军基地。

Fig 比喻 While the chairman was speaking, two committee members were engaged in heated by-play at the end of the table.

主席讲话时，有两名委员在桌子的另一边一个劲儿地搞小动作。

Mr. Bush vetoed the legislation on the fourth anniversary of his much-publicized appearance on the deck of the aircraft carrier U.S.S.

布什总统在&任务完成&讲话四周年纪念日时否决了这项法案。四年前的这一天，布什总统在 U.S.S。

On this day Commonwealth flags are flown in Parliament Square.

作为英联邦的领袖，女王将对成员国发表讲话。

Talk for PhD students at the University of Trento Italy

对博士学生的讲话，Trento大学，意大利

Toscanini would shout at anyone who dared talk during the performance or, even worse, arrived late.

无论是谁竟敢在演出时讲话，或更糟的竟敢迟到的话，托斯卡尼尼就会大声吼他们。

So George Mitchell's remarks in Tel Aviv on Sunday will be met with a relief.

所以，乔治·米切尔周日在特拉维夫的讲话将使以色列人放松下来。

Speaking outside Downing Street, Mr. Obama said Britain and America should work together to deal with a wide range of issues.

在唐宁街上的讲话中，奥巴马说英国和美国应该共同努力解决一系列问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。