讲话

His speech was one of the most eloquent we had heard all year.

他的讲话是今年我们听到的最出色的演讲之一。

Mr. Prime Minister, I wish to thank you for your very gracious eloquent remarks.

总理先生，我要感谢你的非常亲切和雄辩的讲话。

Mr. Prime Minister, 1 wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks.

总理先生，我要感谢你的非常亲切和雄辩的讲话。

Mr. Prime Minster, I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks.

总理先生，我要感谢你的非常盛情和雄辩的讲话。

Mr. Prime Minister ,I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks.

总理先生，我要感谢你盛情雄辩的讲话。

In the foreground you can see the Ring of Sauron engraved with the spell written in the ancient Elvish characters but in the Language of Mordor, the Black Speech.

在前面，你可以看到环形的sauron镌刻着的书面说明，在古代elvish人物，但在语言的mordor ，黑讲话。

It is his emphatic windup for, well, everything.

无论讲话的内容是什么，奥巴马在最后表示强调时，都会用到这句话。

Stand tall and aim far, broaden one's vision and give full play to one's intelligence and wisdom on the broad ar ena of reform, opening-up and the modernization drive.

站的高看的远，开扩自己的视野，在改革开放和现代化建设的大舞台上充分发挥个人才智(2001 年江泽民的七。一讲话)。

The speaker seems to be enamored of the sound of his own voice.

演讲者似乎陶醉于他自己讲话的声音。

Keeping a stone face will not endear you to speakers who wonder if you are listening to them.

如果你面无表情，你不会拉进与说话者的距离，他们不知你是否在听他们讲话。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。