讲话

He said the department is also engaged in an effort to modernize air,sea and land forces for the kinds of operations to come,which will include both conventional and counterinsurgency type campaigns.

值得关注的是，盖茨在讲话中还引用了伊朗和朝鲜的核野心，以及中国和俄罗斯的"不确定计划"，并认为这都促使他们加快复杂军事现代化项目的进程。

Their speech was movie Brooklynese and they treated her with exaggerated courtliness.

他们讲话的方式像是电影里面的布鲁克林方式，而且他们对待她有种甚至可以说是夸张的礼貌了。

When you're being mean, even covertly, eventually everyone figures out the target.

当你讲话很贱，即使是偷偷摸摸地，也会使大家以你为目标进行反击。

It is nevertheless in video, cropland of the blessing when the speech does not have smile almost.

不过在视频中，讲话时福田几乎没有笑脸。

In this atmosphere, the child's personality can enjoy the story unfolds, but also conducive to the speech he shouted,笑闹, crowhop, unscrupulous.

在这种氛围中，孩子的个性可以尽情展露，也利于他高声讲话、笑闹、蹦跳，无所顾忌。

After a year of trying to make things work, Clarence Crump had had enough. He was invited to speak at the association's annual prize-giving at the beginning of March 2004, just as Antiguan football readied itself for elections that were a full fifteen months overdue.

克拉伦斯克朗普在花了一年试图把各项工作导入正轨后终于受够了。2004年3月，他受邀于足协一年一度的颁奖仪式上讲话，此时安提瓜足球界终于准备好举行本应于15个月前举行的选举了。

Can you cue me when you want me to begin speaking?

你要我开始讲话时能给我暗示一下吗？

He is at his best when he speaks off cuff.

他即兴讲话讲得很好。

However, in his speech Cui urged all parties to act to create the conditions and atmosphere for renegotiation.

但是，在崔的讲话中他敦促各方能够切实创造一种条件和气氛，来有效的达成重新谈判。

Mao Zedong's remarks of Chengdu Central Working Conference in 1958 was not the origin of the personality cult within CPC.

1958年毛泽东在成都中央工作会议上的讲话不是中共党内个人崇拜的起源。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。