讲话

But she had to make a great effort to attend, because she did not feel the slightest interest in what he was saying to her.

她总是集中注意力去听他的讲话，因为实际上她对他所讲话一点兴趣也没有。

Head of department of science of society of Chinese higher education," China teachs research high " director of seminar of education of skill of advanced profession of president of university of profession of Wang Xiaomei of magazine chief editor, Tianjin, China Comrade Yu Hongwen attends the meeting and made a speech, floorwalker of assistant of office of Jiangxi province education comrade of sea of 10 thousand general attends a meeting congratulation speaks.

中国高等教育学会学术部主任、《中国高教探究》杂志主编王小梅、天津职业大学校长、中国高等职业技术教育探究会理事长于洪文同志出席会议并作了讲话，江西省教育厅助理巡视员万普海同志到会祝贺并讲话。

Obama's actual speaking style is quietly conversational, low in rhetoric-saturated fat; there is no harrumph to him.

奥巴摩的讲话风格让人觉得他非常健谈，很少花言巧语和废话。讲话中他从不拖腔。

Ulaan, member of the Standing Committee of the CPC Inner Mongolia Autonomous Region, minister of the Publicity Ministry of Inner Mongolia Autonomous Region gives a very important inspiring and heart-stirring speech, in particular her three suggestions for the future Mongolian studies has great significance of enlightenment and instruction to the international Mongolian studies, especially to the cause of Mongolian studies in China.

SIZE[SIZE=4]在本届研讨会上，中共内蒙古自治区委员会常委、宣传部部长乌兰女士作了重要讲话，讲话令人鼓舞和振奋，特别是乌兰女士对今后蒙古学研究提出的三点建议，对推进国际蒙古学研究，特别是中国的蒙古学研究事业很有启发和指导意义。

President Barack Obama addresses a joint session of Congress tonight as he makes a final push to overhaul America's health care system.

奥巴马总统将在今晚国会的联席会议上发表讲话，在讲话中他将最后推进整改美国的医疗系统。

This is the last of the president's three commencement addresses this year, and his first at a military academy.

这是总统今年最后一场毕业典礼讲话，也是第一次在军事学院发表讲话。

If the government is determined to pursue this path - and I'd stress I'd really rather they didn't (the best answer to poisonous speech is non-poisonous speech)- then the very least they must do is introduce transparency.

如果政府有决心，要实现这个路径-我非常强调，我真的，而不是他们没有（最佳答案有毒讲话，是不有毒的讲话）-那么，他们至少必须做的是引入透明度。

But beyond the boilerplate paean to tax cuts, his speeches this week were notable for their broader perspective.

但是，他本周的几次讲话并不限于对减税的常规吹捧，值得注意的是，布什讲话的视角比以前要开阔了。

Once I spoke, they said no more, but received my pronouncement drop by drop.

我讲话之后，无人再敢讲话，我的话象水珠滴落在他们身上。

No wavering, no relenting, no mucking and wasting, let us be firm to push on with our open policy, be firm to stick at our own pursuit of socialism, let us be assured that our vision will be realized, our goals will be achieved.

把汉语这个特点发挥出极致的莫过于我国领导人的讲话和党的一些文件，我们党的文章、领导的讲话非常善于使用一些模棱两可和含糊不清的语言词汇传递一些不愿意或不便于正式公开的观点和主张，总是留有很多解释的余地。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。