讲究

Generally, Chinese people requires gifts in pairs since odd number is regarded unauspicious.

中国人一般讲究礼品成双，因为奇数被视为不吉利。

Many might uncharitably suggest that his hair is the most obvious, but in fact his biggest obsession is ensuring that all of the items in his fridge are arranged just so.

他对许多事的讲究甚至能用残忍来形容，他那永远在变的发型就是最好的明证。但事实上贝克汉姆最大的怪癖就是每次总会不断确认自己冰箱里东西的摆放是否让自己满意。

The characteristic of French dish is to choose makings is extensive, with material is new, flavor is delicious, stress quality, sweet, flavour, of form cooperate, beautiful type breed is various, birds of vegetable of beef of put sb in a very important position kind seafood and fruit, especially snail, black bacterium, dawdle, asparagus, foreign lily and langouste, french dish is burned more unripely, flavor happy event with wine, the collocation of dish and wine has strict regulation, if clear soup uses wine, turkey uses champagne.

法国菜的特点是选料广泛，用料新鲜，滋味鲜美，讲究色，香，味，形的配合，花式品种繁多，重用牛肉蔬菜禽类海鲜和水果，非凡是蜗牛，黑菌，蘑菇，芦笋，洋百合和龙虾，法国菜肴烧得比较生，调味喜用酒，菜和酒的搭配有严格规定，如清汤用葡萄酒，火鸡用香槟。

Customer service professionals, and mutual benefit, stress credibility and reasonable price is our purpose, foreign exchange and pay no Guichang unstamped, the general merchandise large counter about RMB 500-800 yuan, welcome friends at home and abroad Asked calls at any time, we will be happy to help you!

客户至上，服务专业，互惠互利，讲究信誉，价格合理是我们的宗旨，不需贵厂付外汇和税票，一般的商品大柜约RMB 500-800元，欢迎海內外朋友随时來电询问，我们将竭诚为您服务！

Her hair, as a rule so elaborately arranged, was tumbling untidily over her neck

她的头发通常梳得十分讲究，现在却乱蓬蓬地披在后面。

Her husband does not pay attention to personal hygiene, genital dirty, or suffering from urinary tract infections (including nephritis, renal tuberculosis, ureteritis, urethritis, etc.) and the penis, glans inflammation go far on his wife's health would pose a serious threat.

丈夫不讲究个人卫生，生殖器不洁，或患有尿路感染(包括肾炎、肾结核、输尿管炎、尿道炎等)和阴茎、龟头炎等炎症，对妻子的健康会构成严重威胁。

As a relatively separated, elegant and even luxurious living place in modern society for those who must be of success in carrier, a villa is usually designed with relatively high standard, in which the designing and construction of villatic gate are required to show the style and characteristic of the villa, to which the use of stone is specially taken account.

作为现代成功人士所追求的相对独立、品位高雅、气派非凡的居住空间，别墅常按相对较高的标准进行设计。其中别墅门的设计和建造常常要求能凸显别墅的风格和特色，尤其讲究石材的应用。

Phosphogypsum can be used in products for which color is not so important, as in wallboard and cement

磷石膏可以用在不怎么讲究色泽的产品中，象墙板和水泥。

Phosphogysum can be used in products for which color is not so important, as in wallboard and cement.

磷石膏可以用在不怎么讲究色泽的产品中，象墙板和水泥。

Americans are black and white; they're punctilious and not as interested in rapport, workwise. Americans live their resumés. It's more competitive.

通常，美国人讲究黑白分明；就工作而言，他们拘泥于形式，不讲求人与人之间的亲密沟通，人人都为职业而生活。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。