讲究...的

Not that I'm a stickler for details, but since you're asking, February.

我也不是过分讲究细节的人，但既然你问我，那就二月吧。

For the first time the sushi people, should pay attention to some.

对于第一次做寿司的人来说，还是应该有些讲究。

Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else and to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。

Therefore I advise you to stand on ceremony before auyone else and to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。

Water must be superior spring water, and tea-making surroundings must be elegant and tranquil.

茶叶要优质，茶具要精致，茶水要美泉，泡茶时要讲究周围环境的典雅宁静。

Brewingup longjing tea asks for pouring boiling water from height ,when pouring, the teakettle should be rise and fall for three times but the current must be continued which is named the three noddings of the Phoenix, means the Phoenix nods regards to guests repeatedly.

冲泡龙井也讲究高冲水。在冲水时使水壶有节奏地三起三落而水流不间断，这种冲水的技法称为凤凰三点头、意为凤凰再三向嘉宾们点头致意。

He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.

他把马勒和尼尔森的作品重新搬上乐坛，并把大量当代音乐列人演奏曲目，尽管他极其讲究调性，不大喜欢当代音乐。

His undergarment, except when it was required to be of the curtain shape, was made of silk cut narrow above and wide below.

我真感到自豪，同时也感慨自己的无知，看来平常，我都是瞎穿衣服了，一点也不讲究，以后要多学呀！

Generally,chinese attach importance to gift is couple,because odd is regarded as unluckiness

只要是本词典，就会给出这些词的词义。3。中国人一般讲究礼品成双，因为奇数被视为不吉利。

In our society there is too much emphasis on utilitarianism.

在我们的社会里太讲究功利了。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。