讲理论

In the experiment construction of fundamental accounting course in the industry science universities and colleges,the manual accounting principle and EDP accounting principle should be developed simultaneously,not merely teach the basic principle of account keeping about manual accounting,but strengthen the basic principle of account keeping about EDP accounting.

1加强会计实验的必要性和重要性诺贝尔奖获得者、实验物理学家丁肇中教授曾说："自然科学理论不能离开实验的基础……我希望由于我的这次得奖，能够唤起发展中国家的学生的兴趣，从而注意实验工作的重要性"；著名物理学家冯端院士也讲，"实验室是现代化大学的心脏……实验室的重要性，再强调也不过分"。

A way to conceptualise this step is to start with the four acid-base disorder s.

从理论上讲，这一步开始于四种酸碱平衡紊乱。

A way to conceptualise this step is to start with the four acid-base disorders.

从理论上讲，这一步开始于四种酸碱平衡紊乱。

The sermon, as might be expected, was of the extremest antinomian type; on 'justification by faith, as expounded in the theology of St Paul.

正如可以想象得到的那样，那篇讲演词是极端唯信仰论那一类的；这在圣保罗的神学理论中已经得到阐述：只要信仰基督就可以释罪。

Forsooth, a great arithmetician, One Michael Cassio, a Florentine, A fellow almost damn'd in a fair wife; That never set a squadron in the field, Nor the division of a battle knows More than a spinster; unless the bookish theoric, Wherein the toged consuls can propose As masterly as he: mere prattle, without practise, Is all his soldiership.

哼，一个算学大家，一个叫做迈克尔·凯西奥的弗罗稜萨人，一个几乎因为娶了娇妻而误了终身的家伙；他从来不曾在战场上领过一队兵，对於布阵作战的知识，懂得简直也不比一个老守空闺的女人多；即使懂得一些书本上的理论，那些身穿宽袍的元老大人们讲起来也会比他更头头是道；只有空谈，不切实际，这就是他的全部的军人资格。

This event is theorized to occur possibly as soon as late 2010 or early 2011 due to an astronomical body many times the mass of Earth making a passage within approximately 10-15 million miles of our planet.

从理论上讲，该事件最快可能会发生2010年末期，或2011年早期。这是因为质量是地球许多倍的天体从地球近旁通过----距离我们的星球大致1000万到1500万英里。

From this point of view,Savigny is not the starting point of thediscussion of abstract transfer,to the contrary,he is near the ending point of a theoreticpedigree.

从这个意义上讲，萨维尼并非笔者对无因性理论进行探讨的起点，他实际上几乎位于一个理论谱系的终点。

By a form of idealistic spark, so, evaluate in the aspect of theory headspring, fremdness lacks the monograph of medium criticism theory.

因此，从理论源泉上讲，作为媒介批评理论专著目前仍较缺乏。

Theoretically, this intention might be made sufficiently clear in a papal decision which is addressed only to a particular Church; but in present day conditions, when it is so easy to communicate with the most distant parts of the earth and to secure a literally universal promulgation of papal acts, the presumption is that unless the pope formally addresses the whole Church in the recognized official way, he does not intend his doctrinal teaching to be held by all the faithful as ex cathedra and infallible.

从理论上讲，这一意图可能作出的不够清楚，在教皇的决定，这是只处理某一教会，但在现今条件下，当是很容易沟通，最遥远的部分，地球，并争取从字面上普遍颁布教皇的行为，推定是，除非教宗的正式地址，整个教会，在官方承认的方式，他不打算他的理论教学将要举行的所有忠实的当然cathedra和犯错。

We begun with the model of the milk production,mat- thematically derived,following the herdmate comparison rule,the basic formula of Contemporary Comparison Method from the model; then discussed the development of Contemporary Comparison Method acc- ording to the condition in practical breeding;finally,pointed out the imperfects of Modified ...

首先从产奶量的数学模型开始，遵照同群对比的原则，用数学理论导出了这个方法的重要公式 C；然后，根据实际育种状况讨论了这个方法的发展过程；最后，指出了修正后的同群同龄比较法仍然存在的某些问题。并提到了从理论上讲可以避免这些问题的 BLUP 育种值估计法。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。