讲故事

But one storyteller calls it the "Hell's Gate Gang."

但是，一个讲故事的人说将它称为&地狱之门帮派&。

From hobbyists to industry professionals, this is the book that will help you create successful images with a strong focus on storytelling skills!

从业余到业内专业人士，这是本书将帮助您创建一个讲故事的技巧成功的形象强烈关注！

The children interact with positive blind role models while they work on techniques of daily living skills, get extra lessons in Braille, do crafts, listen to stories read by volunteers who are blind, or play typical childhood games such as 'Red Light-Green Light'(with modifications as needed, of course).

孩子们则和表现突出的小伙伴一起交流、讨论绑鞋带之类的日常生活技巧，并学习盲文、做手工，听盲人志愿者讲故事，玩&红灯、绿灯&等儿童游戏（当然，为了适应视障儿童的需要，这些游戏要做适当的调整）。

There are labored discussions of style, that mélange of voice, technique and content; of storytelling (rap has its screenwriters, investigative reporters, memoirists, children's authors and spiritualists, Bradley notes); and of signifying, otherwise known as swagger, derived from African-American oral traditions like the dozens and the toasts.

有吃力的讨论的风格，即语音，技术和内容的混杂，讲故事（说唱有其编剧，调查记者，传记作家，儿童文学作家和唯灵，布拉德利说明），以及象征，否则被作为招摇，来自非洲衍生类似的几十人，美国的祝酒词口头传统。

An uninterrupted story from the doctor seemed a fair bargain for one of Rachel's fabled thrashings.

能完整地听医生讲故事，比起Rachel虚张声势的威胁更合算。

We learned metaphors and similes, how to write a story well by using the following elements : characters, setting, conflict, climax and resolution.

我们学习了英语里的明喻和暗喻，讲故事的要点，那就是时间、地点、人物、矛盾、事件的解决等。

The Scryers are an ancient order of blood elves, led by Voren'thal the Seer, who live in Shattrath City.

王小波就是一个站在大师门口讲故事的人，那个门儿，他爱进不进。

On summer evenings when Lu Xun was lying on a small wooden table under an osmanthus tree to enjoy the evening cool, she would sit by the table with a palm-leaf fan in her hand.

夏夜，鲁迅躺在一株大桂花树下的小板桌上乘凉，祖母摇着芭蕉扇坐在桌旁，一面摇着扇子，一面讲故事给他听，或是叫他猜谜语。

There is something ritualised and fatalistic about the storytelling – a sense that the characters' behaviour is preordained.

有事被仪式化和宿命关于讲故事–感觉字符的行为被预定。

He was very glad when he saw Hermes coming with the goats,and he invited the pretended shepherd to come and sit by him, under the trees in the shade, play on his pipe and tell stories.

他看到海尔墨斯赶羊路过时很高兴，就请这个假牧羊人到树荫下坐坐，吹吹笛子或讲故事。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐