讲授

Greater things are, of course, expected from the educated, especially from catechists, confessors, preachers wherefore upon these the study of theology rests as an obligation.

更大的事情，当然，期望从教育，特别是从讲授，师，传教士们哪，这些研究神学的休息，也是一种义务。

Many catechists answer Six things: God's existence; an eternal reward; the Trinity; the Incarnation; the immortality of the soul; the necessity of Grace.

许多讲授答案六件事：上帝的存在；一个永恒的奖励；三位一体；化身；灵魂；必要性的恩典。

Celestials are said to take many faces, depending on which race is telling the story.

天国之人据说有各种各样的形象，不过这完全取决于讲授这传奇的物种。

In nearby buildings, more-experienced resistance fighters are taught commando tactics by ex-Army officers, using large wall maps and a film projector to show footage of anti-Soviet guerrilla operations.

在临近的房屋室内，经验多一点的抵抗战士由旧军官讲授突击战术，并配以大幅挂图和使用放映机放映反苏游击战役的纪录影片。

Save, O Lord, and have mercy on our father (parish priest or abbot of monastery), with all his brethren in Christ, and by their prayers have mercy on me, wretch that I am.

主啊，求你拯救并怜悯服务于此圣堂的众弟兄：堂区议会，唱经班，讲授教理者，门卫和堂役，清扫卫生者，所有为本堂区劳心劳力的人，以及全体基督徒。

Therefore, this course is appropriate for third- and fourth-year undergraduate students.

本课程计划用英文讲授，并插以必要的中文解释和说明。

It also introduces the translational symmetry and other basic symmetries of crystals, the 14 Bravais Lattices and 7 Crystal Systems, and Crystal Plane and Miller Index.

在平移对称性的基础上，引入倒格子的概念，讲授晶体内部物质微观运动的物理规律、以及倒格子对描述这些规律的作用――即波动性及对波的描述；如格波、金属电子论、能带理论、特别是能隙的起源。

e-commerce course is a emerging crossed-course, which interfuses many subjects including of computer technology, network communication, finance, management and market selling and so on, however, there are still some problems in the teaching of the course in independent colleges.

电了商务课程是一门新兴的交叉性课程，它融合了计算机技术、网络通信技术，涉及到了金融学、管理学、市场营销学等多门学科，但是独立学院在此门课程的讲授过程中还存在不少的问题。

The principle new development of modern irrigation engineering.

灌溉原理与技术》是农业水土工程学科中一门理论与技术兼备的专业课程，主要讲授现代科学灌溉理论的生理学和物理学基础，作物需水量计算理论与方法，非充分灌溉的科学依据与研究进展，现代灌溉方法的原理与研究进展，旨在使学生掌握现代灌溉学科的基本理论，了解本学科的关键技术、发展趋势与存在的问题，掌握相应的工程技术，培养学生建立现代灌溉的新观念和新理念，在理论和实践上奠定学生深入研究灌溉学科中的有关理论和技术的创新能力基础。

This course is composed of the lecture and the laboratory work, which is given as a separate course.

本课程的教学形式分为课堂讲授和实验教学两部分。实验部分已经单独开课。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。