讲授

Today controversy swirls around the teaching of Charles Darwin's theory of evolution through natural selection.

如今，双方的争议则是围绕着如何讲授达尔文的自然选择进化论。

And in vain do they worship me, teaching doctrines and commandments of men.

他们恭敬我也是假的，因为他们所讲授的教义是人的规律。

In 1983,I left Merrill Lynch to start a consulting firm, Trading Behavior Dynamices, where I presently develop and conduct seminars on trading psychology and act in the capacity of what is commonly referred to as a trading coach.I've done countless presentations for trading companies, clearing firms, brokerage houses,banks, and investment conferences all over the world.

i/ r$ C Q 在1983年，我离开了MERRILL LYNCH 开办了一家咨询公司--交易行为有限公司，（以下专业词语太多，只能大致翻译--本人）通过公司，我不断的举办研讨会，讨论和讲授关于在交易中，心理对交易的影响的课题-这个问题是在我作为交易教练中经常被提到的问题。

L9 \4 a { In 1983,I left Merrill Lynch to start a consulting firm, Trading Behavior Dynamices, where I presently develop and conduct seminars on trading psychology and act in the capacity of what is commonly referred to as a trading coach.I've done countless presentations for trading companies, clearing firms, brokerage houses,banks, and investment conferences all over the world.

L* m' p4 ！ Y0 e1 c1 i 在1983年，我离开了MERRILL LYNCH 开办了一家咨询公司--交易行为有限公司，（以下专业词语太多，只能大致翻译--本人）通过公司，我不断的举办研讨会，讨论和讲授关于在交易中，心理对交易的影响的课题-这个问题是在我作为交易教练中经常被提到的问题。

The times have changed, and with China rising to prominence in the world the application of Anglo-America law is now vastly different from the old days.

天津的北洋大学和北京大学亦曾讲授个别的英美法课程或英美法总论。

Connell, New Baltimore Catechism; J.

康奈尔，新的巴尔的摩讲授的J。

The Master Classes for flute and clarinet with international renowned professors addresses to students of music, professional musicians, teachers of instruments, ensembles and soloists, as well as to ambitious amateurs.

长笛和竖笛大师班将由知名的教授亲自向音乐学生，专业音乐家，乐器老师，独奏和合奏音乐家或者有兴趣的业余爱好者进行现场讲授，通过这一周的集

They called a special meeting of the board of aldermen. A deputation waited upon her, knocked at the door through which no visitor had passed since she ceased giving china-painting lessons eight or ten years earlier.

他们组织了一个特殊的会议，由这个会议成员组成的代表团就这样敲响了她家的大门，要知道，自从她停止讲授瓷器彩绘课程以来，已经有八年或是快十年没有人来拜访过了。

It was in the city that man was liberated from the tyranny of the soil and could develop skills, learn from other people, study, teach and develop the social arts that made country folk seem bumpkins.

城市中的人们从土地苛政中解放出来并不断提升自身技能，向他人获取新知，学习、讲授和社交艺术的进步使农村的乡巴佬相形见拙。

TV appearances include CNBC Asia's Asian Working Women and Singapore's TCS8's Money Week featuring Business Casuals.

在美国 CNBC 电视台亚洲职业女性节目和新加坡 TCS8 台的财富周报中出镜讲授商务休闲装。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。