讲座

Through class lectures and interactive casework, participants will increase their depth of knowledge in key areas of wealth management.

通过讲座和互动类个案工作，与会者将增加财富管理的关键领域的知识深度。

Your problem is that you can not get the keystone from the cathedra.

你的问题在于不会从讲座中提炼重点。

Your problem is you cann't epurate the main idea from the cathedra

你的问题在于不会从讲座中提炼重点。

After they took photographs with the compere and lecturers, the cathedra was coming to the end.

在中奖的幸运儿与主持人，两位讲师合照之后。讲座也接近了尾声。

Moreover,we conducted the "Programmer"cathedra universities circuit.

此外，我们还举办了《程序员》杂志高校巡回讲座等活动。

Then Dr Shen started his cathedra and we all listened silently. Firstly, he introduced the general situation of Microsoft.

接着，在同学们再次热烈的掌声中，沈向洋博士开始了他的讲座，场下同学们静静的聆听。

After the cathedra ,lots of students crowded around Microsoft staffs and made best use of time to communicate with them face to face .

讲座结束后，很多同学围上来，抓紧时间与微软员工面对面的交流。

Moreover, we conduct the "Programmer" cathedra universities circuit.

此外，我们还举办了《程序员》杂志高校巡回讲座等活动。

In this month, we will offer a tech feast for you, including team training, hardware cathedra and frontpage designing.

这个四月，团队培训，硬件讲座，网页设计等一系列活动，将为热爱技术的您献上一顿丰富的大餐。

Dr Tan finished his splendid prelection in impassioned applause and our cathedra also came into the epilogue.

在爆炸般的掌声中，覃争鸣讲师结束了他精彩的讲演，讲座也进入了尾声。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。