讲座

B. Fortes (the president of 2006 GCC), Professor Jin Hai (president of school of computer from Huazhong University of Science and Technology), Wang Jingwen ( vice president of Platform Corporation ) and Rajkumar Buyya (the president of 2006 GCC conference procedure committee) to give lectures on global network computing.

B。 Fortes 先生，华中科技大学计算机学院院长金海教授，Platform公司全球副总裁王敬文先生，2006GCC会议程序委员会主席Rajkumar Buyya先生，四位国际著名专家来我校做&全球网络计算论坛&系列讲座。

In more senior years students will also attend seminars but in most cases lectures and tutorials are the most common forms of classes for freshers.

到了高年级的时候，学生还会参加研讨课，但大多数情况下，对于新生来说，讲座和讨论课是最常见的上课形式。

Person says "I recently reverted at your last lecture. And 3 days ago, I'm happy to say that I put on the hijab" that is the covering for the Muslim woman.

有人说&我最近在你上一次讲座上有了点领悟。3天前，我很高兴地说，我戴上了 hijab&（穆斯林女人带的遮盖物，感谢上帝。

Professor John Searl has explained the Law of the Squares and many of its unique properties extensively within his books.

约翰塞尔教授已在他的书中解释了幻方定律和许多相关的特性，并且在许多国家的学校，会议和大学中做了学术讲座。

After the workshop, participants gained a lot more basic knowledge about liqueurs and syrups, learn about the history, development and production of these essential beverage products in bars and restaurants.

透过此讲座，参与者获得大量有关利口酒及糖浆的基础知识。理解这两类於酒吧及餐厅内不可缺少的饮料之历史、发展和生产方法。

It features wine tastings and pairings, gourmet dinners and luncheons, educational seminars and culinary competitions.

它的活动包含葡萄酒品酒会，美食晚宴和午餐会，教育讲座及烹饪比赛等。

The CCG submits policy papers, publish books and journals, and hold lectures, roundtable discussions, luncheons and forums. CCG has conducted many research and analyses, provided policy recommendation to the public and government.

中心通过研究，出版，讲座，圆桌午餐和论坛等一系列的方式，研究中国在全球化的进程中所面临的机遇和挑战，提出相应的研究和政策对策，供国家有关部门和机构采纳。

In addition to beer-tasting, the event includes an educational tent where patrons can learn more about beer through industry exhibits by hop growers, maltsters, home brewers and national beer writers.

除了品尝啤酒之外，啤酒节还包括一个教育性的讲座，参加者可以通过这个产业的展览，包括作物种植者，麦芽制作者，家庭酿造者，和国家啤酒文化作家的讲述，来更详细地了解啤酒。

Now that's what I've been telling you about,' said Maud to her father. 'If you're to give lectures to the public, you simply have to make them more concrete.

&那就是我一直在告诉你的，&莫德对她爸爸说，如果你对公众讲座，你必须要让他们变得更加具体。

Teachers should be expected to undergo mid-career training and development.

教师应该参加中期职业培训和发展讲座。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。