讲座

The active response and participation of the representatives made the lecture in such a warm atmosphere and over the schedule that both the Chinese and German emcees from the Sino-German Economy League had to interrupt and conclude the discussion part of the lecture.

现场气氛之热烈，与会代表们的积极响应和忘我的投入，使讲座时间大大超出原来的计划，以致于来自中德经济联合会的中方和德方主持人不得不打断家电代表们的提问来终止答疑部分。

We have to admit that the lecture system insulates a teacher from students' naive questions, which could have triggered a line of useful thought.

我们不得不承认讲座体制会把教师和学生天真的问题隔绝开来，而这些问题很可能会引起学生很多有用的想法。

It is free service for them by taking lecture and supply ground for any concerned act ivies.

我们将免费为海外官方代表安排参加这个活动并提供讲座及宣传活动场所。

She is a frequently published author who presents workshops, seminars and keynotes on all aspects of business etiquette.

她是一个作家经常发表介绍，讲座和商务礼仪的各个方面基调。

Through a compelling mix of keynotes, topic tracks, special interest sessions, and breakfast briefings, Directions 2006 offers in-depth analysis of specific segments of the technology industry.

通过一系列精彩的主题演讲和专题讲座，2006年度趋势论坛将对IT及电信行业的特定领域进行深入分析。

But I understand that my lectures are not a good way of learning.

但是，我理解我的讲座并不是学习的好方法。

The contents of different lectures were of high quality.

不同的讲座的内容质量很高。

I really don't like professor Wang's lectures.

我真不喜欢王教授的讲座。

I knew her in a course of lectures.

我是在一次讲座中认识她的。

Lectures on Matlab, Matlab is a very good use of the tools, we hope to help.

关于matlab的讲座，matlab是一个很好用的工具，希望对大家有帮助。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。