讲坛

At the beginning of the forum, volunteers of GPEPA presented a wonderful English playlet, the king choosing son-in-law, a romantic love story involved comparison between wealth and spiritual values. It indicates that cherishing resources can promote the development of a country and that nature is our everlasting wealth. The humorous acting and moving plots made a deep impression on the audience.

讲坛的开始，广外大"绿色先锋"环保协会的志愿者们用寓言故事的形式呈现了一部精彩的英语短剧《国王招婿》，短剧通过浪漫的爱情故事，巧妙的将物质财富和精神财富做比较，告诉人们国家因不随意浪费而长存，自然环境是永恒的财富，同时演员幽默风趣的表演、生动的故事情节给在场观众留下了深刻的印象。

Texas Faith: Should we allow politicking from the pulpit?

德州信仰：如果我们让政治的讲坛？

The stadium's polychromy and dynamism is also reflected on the interior where four tribunes contain a curvilinear profile and multicoloured seats that characterize the stadium.

The大球场的polychromy和活力，也反映了内地在讲坛上包含四个曲线形象和五颜六色的席位的体育场的特点。

After such a fashion the Church was divorced from the political order -- the living Christian ceased to have any distinct relation with his departed friends; the saints became mere memories, or were suspected of Popery; the churches served as houses of preaching, where the pulpit had abolished the altar; and Christian art was a thing of the past.

经过这样的方式，教会脱离了政治秩序-生活基督教不再有任何明显的关系，与他的朋友离开；圣人变成了记忆，或者被怀疑的p opery；教会担任房子的说教，而讲坛已经废除的祭坛；和基督教艺术是过去的事。

His pulpit was one of the most famous in England.

他的讲坛之一，最有名的在英国。

That I am standing here, speaking from this pulpit is fact.

我站在这里的讲坛上，是事实。

If you want to warm a church, put a stove in the pulpit.

如果你想让教会温暖，那就在讲坛上放个火炉。

I don't recognize myself when I pronounce my blasphe-mies from the pulpit.

当我在讲坛上说出那些亵渎神的话时，我并不认识我自己。

He had the same poise in the pulpit that Emily had in her poetry.

他在讲坛，埃米莉在她的诗是一样的泰然自若。

He went back to Pulpit Hill for two or three days of delightful loneliness in the deserted college.

他回到讲坛山去，在人去楼空的校园里享受了两三天孤寂的乐趣。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。