讲

We are not talking about bourgeois parliamentary democracy.

我们讲的不是资产阶级的议会民主。

The Blood Gulch Chronicles tell the story of the men stationed in a desolate outpost as they fight for control of the universes most strategic dry creek bed in the middle of a box canyon.

血冲沟编年史讲在一个孤独的前哨内安置的那些人的故事，因为他们在一道箱子峡谷的中间为宇宙的最战略性的乾燥的小溪床的控制而斗争。

You're referring to their boycott of the previous two Olympics.

你讲的是古巴对前两届奥运会的****。

Tell that to a fool, says the citizen. There's a bloody sight more pox than pax about that boyo.

401"那是讲给傻瓜听的，""市民"说，那位花花公子所缔造的该死的梅毒倒比和平来得多些。

Buddhism itself, that is, when the Sakyamuni Buddha's preaching, there was no such kind of ceremonies at all. After the Buddha's nirvana, Buddhism spread into China, being already mixed with something of Hinduism, Brahmanism and Zoroastrianism that were prevalent in India at that time. After its spreading into China, Buddhism have its temple built totally as Chinese palace to adapt itself to the time and condition of China, because the Chinese belief itself has this character that, in the mind of Chinese the emperor's authority is topmost.

佛教本身，即原来释迦牟尼佛讲经时，在那个时候根本就没有这些仪轨，而是佛灭度以后，佛教传到中国来，就已经参杂了当时在印度流传的印度教、婆罗门教和拜火教的一些东西，因此传到中国以后，为了适应中国社会的时节因缘，佛教传到中国来后，它所修的寺庙都完全像中国的宫殿，因为中国人信仰本身就是这种特色，而在中国人的思想当中，认为皇帝的威信是最高的。

In theory, the moral code of Buddhism was little more than a copy of that of Brahminism.

从理论上讲，道德准则的佛教是多一份的

In 1994, the brain wave patterns of 40 subjects were officially correlated with both spoken words and silent thought.

在1994年，40种对象的脑电波的方式官方是与所讲的单词和沉默的想法关联。

Days when just go, I spoke 40 hours with branch of different partner, function.

刚刚过去的三天，我跟不同的合作伙伴、职能部门讲了40个小时的话。

These 3 months everyday Morpheus time did not exceed 6 hours, a few days when just go, I spoke 40 hours with branch of different partner, function.

这3个月天天睡眠时间没超过6个小时，刚刚过去的几天，我跟不同合作伙伴、职能部门讲了40个小时的话。

There are several reasons why la fiesta brava, the Spanish bullfight, has been called a sport in the english speaking countries of the world

在世界讲英语的国家中，西班牙的斗牛被称作是一种运动，其原因有以下几点。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！