讲

Then let thine activities bespeak that thou wouldst have, in spirit, in truth.

你信吗？那么让你的行为在灵性中、在真理里，讲出你的所信。

Of his childhood so to bestir us.

我爷爷经常给我们讲他童年时的艰苦生活激励我们。

Therefore prophesy, son of man, and say to Gog: Thus says the Lord GOD: When my people Israel are dwelling in security, will you not bestir yourself

人子，为此你要讲预言，向哥格说：吾主上主这样说：当我的百姓以色列安居的那一天，你不是就起了身

The old red army soldier has many stories to tell when he bethink the extraordinary years in time of war .

这位老红军每当回忆起战争时期的峥嵘岁月，总是有讲不完的故事。

No, sire, for that would only betoken for us seven years of plenty and seven years of scarcity

书中讲埃及法老梦见七头肥牛和七头瘦牛在河边吃青草。

I feel like if I once turned loose people would begin to call Senator Beveridge the Grand Young Sphinx of the Wabash.

我觉得，如果我滔滔不绝地讲起来，人们就会把贝弗里奇参议员称作沃巴什的伟大的小斯芬克斯石像。

"I profess, on my conscience and character, that I am utterly bewilder ed as touching the purport of your words!"

老实讲，以我的良心和人格担保，我对您这番话的含义实在莫名其妙！

Bex Simon: Mm,a man who keeps his word. I like it.

嗯，一个讲信用的男人，我喜欢。

I would speak with your companions who are in the glade at Rocca Bianca.

我要和你那些在比卡山凹里的同伴讲。

I didn't say so at first because I didn't want to bias you.

事先我不讲出来是因为我不想影响你的选择。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！