讲

The only cross you have to bear you throw it away.

亲爱的弟兄姐妹，耶稣基督这一句话在西方教会很少人讲的。

I am sure my friend will bear me out in all that I have said.

我深信，我的这位朋友会为我所讲的一切作证。

He said: When you practice, let someone gently beat your back, allowing the body more active.

他讲：在你练功时，有人拍打你的后背，可以让身体更活跃。

I had to beat it out of him.

所以我要逼他跟我讲。

The leading group that serves as basic level has only diligent beat one's brains, seek get right on the job, tell clean-fingered, ability finishs each job that ranking Party committee gives well quite, ability leads worker team victory all sorts of difficulty, work better.

作为基层的领导班子只有勤动脑、求实干、讲廉洁，才能够很好地完成上级党委交给的各项任务，才能带领职工队伍战胜各种困难，更好地工作。

Becker's posting offers an interestingly different answer, and I shall offer a different answer as well.

贝克尔在他的文章中提供了一个有趣的独特答案，我也讲提供一个独特的答案。

These speakers include Cheryl Richardson, Iyanla Vanzant (One Day My Heart Just Opened Up), Mary Morrissey, Reverend Michael Beckwith, Sonia Choquette (Your Heart's Desire), Gregg Braden, Neale Donald Walsch, James Van Praagh, and Debbie Ford.

这些讲者包括谢理查森， iyanla vanzant ，玛丽morrissey ，牧师迈克尔贝克维斯，索尼娅肖凯特，格雷格布瑞登， neale唐纳德walsch ，詹姆斯范praagh ，和黛比福特汽车。

If you insist on using a cat litter, however, you can opt for some of the "environmentally safe" products, made from recycled paper and such, and most of these are not much different than the beddings described above.

如果你坚持使用猫砂，那么，你可以选择一些由回收纸等制成"环保"产品，其中大部分和上面所讲的垫料是是差不多的。

And Bedell listened as she told him about her brothers and about James.

贝德尔也听她讲他的兄弟和她的詹姆斯。

And Bedell listened as she told him about her brothers and James.

当贝蒂讲起她的兄弟和詹姆斯时，比得尔也仔细倾听着。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！