讲

With tears in her eyes, the teacher, who had spent so much of her time with the students, taught The Last Lesson by Alphonse Daudet.

这以后，日军全面占领了天津，当局在学校强制推行日语教育，和她们朝夕相处的老师，含泪讲着都德的《最后一课》。

Of the population speak German dialects, predominantly in the eastern provinces of Alsace-Lorraine and Moselle.

三％的人口讲德语的方言，主要是在东部省份的阿尔萨斯-洛林和摩泽尔。

The language of the Koreans, possibly in the Altaic family.

朝鲜语朝鲜人讲的语言，可能属于阿尔泰语系

In 1962 Miss Short was invited to speak during the installation of the Baptist Student Union officers in Baptist College. The BSU president and four officers were graduates of Pooi To. Miss Short had led one of the officers named Althea to faith in Christ. Another of the officers was not such a good student although she was a Christian. Miss Short, the teacher, counselor tells what she did,"I visited in her home and tried to help her realize that God wanted her to be a diligent student."

1962年，宋姊妹获邀在浸会学院﹙现已为大学﹚学生会就职礼中担任讲员，当时的学生会主席以及四名委员都是培道的毕业生，宋姊妹曾带领其中一个名叫爱尔西亚的委员信耶稣，另外有一个委员在培道时并不是一个好学生，虽然她已经信主，作为她的老师和生命导引者，宋姊妹分享她曾为这个学生做过的事，她说︰「我曾到她的家作探访，并尝试让她明白神期望她成为一个勤勉的学生。

People who live in plain are always suspact altiplano

平原生活的人们总是对高原怀有很大的不安，就一个高原反应就会威胁着几乎所有的人讲高原保健的书买光。

This theme explores the conflicts of amateurism and professionalism, philanthropy and commercialisation, evading politics and embracing politics, fair play and foul play, and male dominance and gender equality.

该讲分析业余主义和职业主义、慈善事业和商业化、躲避政治和拥抱政治、公平竞争和违规操作、男性统治和性别平等之间的冲突。

I am going to amaze you by telling you the story of an amazed girl.

我将通过给你讲一个受惊女孩的故事来吓一下你。

She is amenable to reason.

她是讲道理的。

The so – called Americanization phenomenon seems to be a consequence of the recent globalization in our world

且全文讲的都是全球化给人们的生活以及各国的文化带来的影响，而美国化现象就是其产物之一。

In essence, we are all physical Angels with a giant amnesia problem.

从本质上讲，我们大家都身体天使失忆症与一个巨大的问题。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！