讲

In order to improve traditional double talk detection algorithm easily leads to misjudging when near-end speech signal amplitude is low, this paper proposes an improved algorithm on double talk detection based on sub-band filter banks.

针对传统双讲检测算法在近端语音幅度较低情况下容易产生误判的情况，给出一种基于子带滤波器组的改进双讲检测算法。

Your story today is no more convincing than the one yesterday.

你今天讲的和昨天讲的一样地不能令人信服。

Your story today is no more convincing than the one yesterday.

你今天讲的故事和昨天讲的故事都不令人信服。

Not only that, but it made her a better presenteroverall, since being aware of every word shechose helped her to be more eloquent.

不仅如此，因为她注意到了她所讲的每一个字，她讲得越来越流利，成为了一名出色的销售人员。

In short, they completely ignore what is going on beyond their immediate surroundings and just write and speak as they like; for instance, they have prated about the "four big freedoms", and well, they have ended up running their heads against a wall.

总而言之，两耳不闻窗外事，就是那样写，就是那样讲，例如讲些什么&四大自由&呀这类东西，结果好，碰了壁。

The teacher is similar to the actor is ordinary, stands on the platform, what acts is "proselytizes, instructs, dispels doubt" the role, not only wants energy "to say", but also wants the meeting "to develop", as soon as under causes Taiwan to come on stage exchanges was mad.

教师就如同演员一般，站在讲台上，扮演的是&传道、授业、解惑&者的角色，不但要能&讲&，还要会&演&，使台上台下互通一气。

Remarks that were to the point; rambled and would not speak to the point.

和本题相关的话；随便地乱讲却不讲与本题相关的

This research remodels Reason's (1997, 2000) human error cheese model into the Interpreting Error Model which displays the mode of error occurrence in a simultaneous conference interpreting event.

这些上游因素来自会议筹办单位及讲者的缺失，然而，会议筹办单位、讲者和口译员都可以启动必须的防护机制，共同避免错误发生，以维持口译员的专业表现。

We do better with sheep where we have the notion of "shepherding."

事实上，在这一方面，我们的语言做得的比较好的时候不是在讲父母和子女的关系的时候，而是在讲那些跟羊有关的事情的时候，比如说，&牧养&。

"Tell you?" said the Witch, her voice growing suddenly shriller. Tell you what is written on that very Table of Stone which stands beside us?

&讲给你听？&妖婆说，她的声音突然变得更尖厉了，讲给你听我们身边那张石桌上写了些什么？

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！