讲

Thus, in Japan, as the dominant religion has almost no dogmas and proposes neither paradise nor hell, the laws, in order to supplement it, have been made with an extraordinary severity and have been executed with an extraordinary punctiliousness.

在日本占统治地位的宗教几乎没有任何教义可言，既不讲天堂，也不讲地狱。所以，为了弥补宗教的欠缺，就制定了严酷的法律，而且在执法上也格外严格。

There is a clear difference between the northern way of speaking English and the southern way, though each has local variants and each is different from what has been called ' standard English' or ' received pronunciation, which has no regional basis and is spoken by about 3 percent of the people, scattered around the country.

北方人讲英语的方式与南方人明显不同，各自带有地方变音，而且不同于所谓的"标准英语"或"标准发音"。标准英语在英格兰地区缺乏基础，仅约 3 %的人会讲，布于全国各地。

This game was twosome.Each one told a story to his partner,then talked about the behavior and his recept of his partner.

游戏要求是两人一组，每人分别给自己的搭档讲一个故事，然后分别谈谈自己在讲故事时搭档的表现及自己的感受。

The well-worn story of The Home Depot's rise and fall is worth a reprise here.

有关Home Depot's兴起和衰落的故事被人讲过很多次了，但我觉得在这里有必要再讲一次。

When one has something to say, it's best to come to the point directly, instead of saying it in a round-about way .

一个人有话要讲的时候，最好就直截了当地讲出来，不要转弯抹角。

That's why we cannot do without the Four Cardinal Principles, without dictatorship over the saboteur s.

所以，不能不讲四个坚持，不能不讲专政

On television, Mister Sagan was a good storyteller. He was able to explain complex scientific ideas in simple ways.

在电视上，萨根先生是一位非常善于讲故事的人，他能够用非常简单的方法将非常复杂的科学原理讲清楚。

Of these Chios and Erythrae have the same dialect, while Samos possesses a language peculiar to itself.

岐奥斯人和埃律特莱亚人所讲的话是相似的，然而萨摩司人所讲的却是自己所特有的话而和别人的不同。

Statified the period setting of education is in before the education pattern that the convention uses in IT education, locate schoolteaching standard in whether tell clear, student whether understand a society to go up, go up in classroom as far as possible tell more, however the receptacle that the student became knowledge however.

分层教学的时代背景在以往的信息技术教学中采用传统的教学模式，把授课标准定位在能否讲清楚、学生能否听懂学会上，在课堂上尽可能的多讲，然而学生却成了知识的容器。

Thinking I will spend the left of my undergraduate time doing this project, I think I will get self-complacent.

我自己在前面讲了将近1个多小时，才知道当老师是多么辛苦。之前我做家教的时候，1对1也没这么大的压力；这回大家都在下面听，讲错了可误人子弟了。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。