记述

In a sense, Tacitus taked delight intalking about "The inessential and unvalued bagatelles", believing that only suchlike themes can explain what those crucial matters mean indeed.

在此意义上，塔西佗津津乐道于&无关紧要的、值不得记述下来的小事情&，坚信惟有诸如此类的题材才能够说明更为深重的问题实质。

This book explores the culture of ancient Celts through social structure.

本书记述的是古代凯尔特的社会结构特色。

While fine leaders in war, these chieftains lacked the ability to convey those actions with written words.

虽然这些首领在战争中是优秀的领导者，但缺乏足够的书面表达能力来记述他们的战斗。

While fine leaders in war, these chieftains lacked the ability to convey those actions with written words.

这些首领在战争中是优秀的领导者，但缺乏足够的能力用书面文字来记述他们的行动。

The cultural inheritance that this theory left to us was very huge and plentiful, To research this theory very clearly and overall is beyond the author"s ability , knowledge and .the article"s space , so in this paper , through elaborating on the following theories that composed the theory of speech acts -Attaching importance to the preferential status of the ordinary language philosophy A the distinction theory of language and speeclu the distinction theory of performative utterance and constative utterance , Three theories of speech acts, Three theoriesreplaced the distinction theory of performative utterance and constative utterance, the author introduced the contents, philosophy significance and contribution of this theory .

奥斯汀的言语行为理论给我们留下的文化遗产是十分巨大和丰富的，要对这一理论做全面透彻的深入细致的研究是笔者的学识、能力和篇幅所不能及的。本文通过对构成奥斯汀言语行为理论的注重日常语言的优先地位、语言与言语区分说、履行式话语与记述式话语区分说、言语行为三分说、&三分说&取代&区分说&等各个部分的阐述，介绍了奥斯汀的言语行为理论的内容并在此基础上阐述了奥斯汀言语行为理论的哲学意义及贡献。

Progress and status oftranslocation conservation of crones in China since 1950s were described.

本文记述了从50年代以来中国鹤类迁地保护的进展和现状。

From 27 January to 2 February 2003, we sailed from Myitkyina to Bhamo (A famous town of the 'Burma Road'). Apart from more than 1,000 cranes, we recorded many other waterbirds. Here are some interesting records: Spot-billed Pelicans (12 birds), Great Cormorants (almost 1,000 birds), Oriental Darters (65 birds), Black Storks (65 birds), Woolly necked Stork (1 bird), Lesser Adjutants (2 birds), Bar-headed Geese (3230 birds), Ruddy Shelducks (5423 birds), Gadwalls (2367 birds), Little Pratincoles almost 8000 birds

2003年1月27日至2月2日间，我们从密支那出发，沿江到八莫（以往滇缅公路上的一个重镇），如上记述，看到了以千计的灰鹤，也记录到不少其他水鸟，一下是数量较多和较特别的几种：斑嘴鹈鹕（12只），鸬鹚（近1000只），蛇鹈（65只），黑鹳（65只），白颈鹳（1只），小秃鹳（2只），斑头雁（3230只），赤麻鸭（5423只），赤膀鸭（2367只），灰燕鸻（近8000只）。

"Chinese Folk Dances" Guangdong volumes,"Fan Dance 10" chapter account, Foshan, 25 "shop"(at that time divided into administrative districts) in the last century before the thirties, every shop has a "10 fan will", Foshan 10 Fan Flow cloth in the town as the center of Foshan radius of 56 kilometers range.

中国民族民间舞蹈集成》广东卷，《舞十番》一章记述，佛山25&铺&在上世纪三十年代前，每个铺都有&十番会&，佛山十番流布在以佛山镇为中心方圆五六公里的范围。

A 5-page paper will be due this week, with analyses of styles, tune-types, artists, and/or the description of a musical culture through the eyes and ears of fiddlers in the greater Boston area.

本周需上交一篇5页纸的报告。报告要求分析音乐风格，曲调形式，艺术家，以及整个波斯顿地区小提琴家通过眼和耳记述的音乐文化

She then came to the page telling of her encounter with the old woman by the fire during her walk on the beach, but upon turning to the next page, she found it empty.

她翻到其中的一页，上面记述着她在海边散步时邂逅一位篝火旁的老妇人。可当她翻到下一页，却发现上面空无一字。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。