记载

Jacobs from Canada it says that the top was first produced in Denmark and was later manufactured in Canada, being obtainable at any drug store or tobacconist for 25 cents.

Jacobs的文章里记载了神奇陀螺历史上首次生产出来是在丹麦，并在加拿大量生产。在烟草店里以25分钱销售。

"In 1902 Paul Mauser himself had developed a toggle bolt system suitable for rifle cartridges , but abandoned the idea when he realised that the Borchardt patent was too solid."

"历史时机"的问题。从一种原理来说，肘节也可以用在步枪上，而且，据记载，保罗·毛瑟的确也设计过这么支步枪，但他又放弃掉了

Software Description: About Auto Debug, This auto-tracing tool can set breakpoints, trace the target program, and record the input and output of function calls.

Auto Debug 这件自动跟踪工具能够设置断点，踪迹目标程序，和记载输入和输出功能，和调用记录。

He was murdered while trying to persuade a traitorous general to return to serve the government.

卡波特这本关于两个凶手在堪萨斯城谋杀四人的记载，书还没有出版，就被宣传得天花乱坠。

"On the other hand, the very worst cases on record in all medical history of hardening and turning to lime of the arteries all over the body, and in the kidneys and intestines particularly, have been found in Trappist and certain orders of Oriental monks who live almost exclusively upon starch and pulse-that is, peas, beans, and lentils, and abstain from meat entirely."

另外一方面，在所有医学史上有记载的关于全身动脉血管硬化和石灰化的最严重的病例，特别是集中在肾形矿脉和肠动脉附近的病症，出现在 Trappist 派和一系列东方的僧侣身上，他们主要以淀粉类和豆类食物为主，比如豌豆、豆荚、小扁豆这类，这些人完全不吃肉。

Chorographic books are special tremendous literature treasure-house in China, they are full of abundant of economic historical data.

地方志书是我国特有的巨大的文献宝库，记载着丰富的经济史料。

9 This Oreophryne is an as yet undescribed species of microhylid frog which has a sharp chirping call.

这只称为Oreophryne的青蛙是一种尚未记载的microhylid蛙，它的叫声是尖厉的啾啾声。

"Where the registration of a ship is closed under this Part, the closure shall not affect any existing entry in the register so far as the entry relates to any undischarged register ed mortgage of that ship or of any share in it."

船舶的注册如根据本部终止，则当时在注册记录册内的任何记载事项，如关乎该船舶或该船舶份额的未解除的注册抵押，均不受此项终止影响。

"Where the registration of a ship is closed under this Part, the closure shall not affect any existing entry in the register so far as the entry relates to any undischarged registered mortgage of that ship or of any share in it."

船舶的注册如根据本部终止，则当时在注册记录册内的任何记载事项，如关乎该船舶或该船舶份额的未解除的注册抵押，均不受此项终止影响。到中国译典经典版本中查找关于undischarged的最新解释和例句。。。。

Unfortunately, as I stated earlier, the vast majority of these functions are undocumented.

不幸地是，正如我开始所说地，这些函数中的极大多数并没有被记载。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新