记载

The main purpose of zhanguoce was to record the personate words, while they did not pay attention to the accurate and coherent facts, thought too much of how to please people, so many chapters of zhanguoce were dummy, This was the reason why it was more false in historical facts.

另一个原因则是因为《战国策》所记是战国纵横家或所谓策士的言论，他们的说辞旨在悦其人、动其心，以使被游说者采纳自己的策谋，至于所举事例是否符合事实并不为他们所注重，甚至许多事例出于他们的虚拟或增饰，因此《战国策》中存在不少失实或错误的记载，也就不足为奇了。

Result : The phellem , phloem and xylem of wild bupleurum scorzonerifolium are different from those in the pharmacopoeia .

结果：野生狭叶柴胡的木栓层，韧皮部，木质部的显微特征均于药典上的记载有所不同。

For example, in early Chinese writing, the pictograph for sun was

比如说，在早期的中国文字记载中可以看出，描述太阳的表意文字是

According to records, as early as the Spring and Autumn Period, there are mining and smelting of pig iron.

据记载，早在春秋时期，就有矿业开采与生铁冶炼。

Article basis the account of document, the water environment of northern to mediaeval period region and piscatorial production situation are made slightly make an on-the-spot investigation.

本文根据文献的记载，对中古时期北方地区的水环境和渔业生产情况略作考察。

The liver stages of malaria are clinically silent but have a central role in the Plasmodium life cycle.

疟原虫在肝脏中的感染在临床上的研究还没有相关记载，但它在疟原虫生活周期里占据着中心地位。

There were two direct causes of the prosperity of the plastic art in the Han Dynasty.

我们今天对汉代造型艺术的了解，主要有两条途径，一是文献记载，一是考古发现。

In China, there are over 300 recorded varieties of plum trees.

在中国能记载的梅树有300多种。

It is clear from the historical accounts that those who were approached about plural marriage to Joseph Smith were shocked to the core of their being, and many initially refused his advances outright.

按历史文件的记载很清楚可以看到，那些曾被斯密约瑟找上商量多重婚姻的事的人都极度震惊，而且许多人在当初也时也是当场直接拒绝他的要求。

According to Plutarch, no evidence of a snake was found in Cleopatra's mausoleum.

根据普卢塔克的记载，在克利奥帕特拉的陵墓里没有发现有蛇。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。