记载

She recorded the distress and joys of the peoples, also reflecting the people's aggro to the improbity and pursuit of truth.

她的传承记载着人民的苦难和欢娱，也反映着人民对邪恶的抗争和对美好的求索。

Memorise in full the career statistics and tables included in the back pages of 'Seeing Red', the autobiography of Graham Poll.

背下格拉汉姆·波尔老兄的自传《见红》附页里记载的全职业数据和表格（包括他执法的比赛、比分、观众人数、红黄牌记录――真的，书里都有，绝非我捏造

And the established practice of revenge being in vogue for a period of time,even more directly reflected the thought of Confucian classical the...

当然 ，较之早期儒家经典的记载和规定，汉代的一些习俗也发生了某种变异。

So , people nowadays confer from some of the recordation that Jane may had indelibility but unsuccessful love experience in her own life .

所以，人们从一些记载中推测简一定在自己的生命中曾有过最刻骨铭心但并不成功的爱情经历。

Because of not indetail recording in historical documents and no deep on the spot investigation by predecessors, there are some false rumour existed.

由于文献记载不详，加之过去又没有人进行深入的实地考察，因而往往存在着以讹传讹的情况。

Similar observations can be made about teaching: teaching interface standards is boring, and teaching database system internals is often unsatisfactory because of the lack of documented knowledge or the indigestibility of the collection of tricks and hacks found in some systems.

类似的意见可以左右教学：教学接口标准太枯燥数据库系统内部及教学往往因为缺乏令人满意记载的知识或indigestibility 收集、棍发现一些花招系统。

The annals record the Guangxu reign Tongzhou:" Blue as the blue-removed off what you can head in may, July, I do not worry the second Blue Harvest 甓 a reflection in a pool, Kap Shui Mun bridges are infused lime, Chin, the bucket to water becomes indophenol, lifeyour, lest their small Yim Po cylider pteroceltis."

光绪通州志》记载："种蓝成畦，五月刈曰头蓝，七月刈曰二蓝，甓一池水，汲水浸入石灰，搅千下，戽去水，即成靛，用以染布，曰小缸青。"

This is the ineffaceable track of the greatest single avalanche in recorded history.

这是在有文字记载的历史上最大的一次崩落所留下的难以消除的痕迹。

If Scripture is this Word, then it must convey his ultimate authority and therefore be inerrant in all matters.

如果《圣经》就是这「话语」，那么它必定传递了上帝至高的权威，因此在任何事物的记载上都应无谬无误。

Therefore, it is clearly stated in all descriptions of ganoderma that it is innocuous.

所以，在每一种灵芝的说明，都清楚的记载：无毒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。