记载

"Seven–white Ointments" is ancient Chinese medical formula to make skin whitening, its regimen is composed of Typhonium giganteum, Japanese Ampelosis root, white atractylodes rhizome, Dahurian anglica root, Indian bread, Asari herba and common bletilla tuber.

『七白膏』为古方记载中具有美白功效的方剂，依据『医方类聚』记载此方是由白附子、白蔹，白术，白芷，白茯苓，细辛及白芨等七种中药组成。

E Epidemics are described in historical accounts as early as 430 BC and one of the earliest record is Justinian's Plague.

对于传染病最早的历史记载是在公元前430年，最早记载的病例之一是贾斯蒂尼安瘟疫。

The one view sees both accounts as being the same with regard to their literality and purpose, with both intending to show the proper ordering and sequence of the creation.

一个观点认为两个记载就他们的文学性和目的来看，是同一个记载，都是为了显示创造的适当秩序和顺序。

Epic is the book recording the memory of Nationality , manifesting the spirit of the Nationality, recording the its history and culture, embodying its esthetic judgment.

史诗是记载"民族记忆"的书，表现着民族的精神、记载着民族的历史文化，体现着民族的审美。

Methods The information of origin,collecting and usage of different officinal parts of Chanchu were compared with Chantui through textural research.

通过考察古今本草文献记载，比较蟾蜕和本草记载的蟾蜍其它各药用部位的来源、采集和使用情况。

MethodsThe information of origin,collecting and usage of different officinal parts of Chanchu were compared with Chantui through textural research.

方法通过考察古今本草文献记载，比较蟾衣和本草记载的蟾蜍其它各药用部位的来源、采集和使用情况。

It is also perturbing that this loitering ex was the motortruck, not the dumped, as commonality ofttimes cultivate trait of 'unpracticed errand' towards lovers who have alone them.

从体现男性和女性勇敢和奉献精神的故事之中，我们获得了青春的启示。历史记载着人类的一切苦难、克己、忠诚和英勇的事迹。这些记载在我们困惑和渴望和平时能对我们有所帮助。

Then he said to me:＂ This is the curse which is to go forth over the whole earth; in accordance with it shall every thief be swept away, and in accordance with it shall every perjurer be expelled from here.

他对我说：＂这是向全地面散发的诅咒：凡偷窃的，必要按这卷所记载的被除掉；凡起假誓的，也必要按这卷所记载的被除掉。

One could pore over the great invisible books of lifetimes and recognize his genius through the recorded and unrecorded ages.

如果细看那巨大无形的生命之书，在那记载或没有记载的年年岁岁中可以看到国王的天赋英才。

You may change the options for recording, add text to video, record video with audio, choose to record mouse cursor or not, and blink the area border when recording.

你可以改变进行记录的选择，把文本加到录象上，创纪录的拿音频信号的录象，决定记载鼠标光标或者不记载，和眨当记录的时候的地区边框。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。