记者的

The reporter went on a fishing expedition about the president's involvement in the Iraq War.

记者搜罗有关总统卷入伊拉克战争的新闻资料。

The reporter went on a fishing expedition about the presidents involvement in the Iraq War.

记者搜罗有关总统卷入伊拉克战争的新闻资料。

Defense Minister Fitzgibbon told reporters Saturday he would like the option of buying America's state-of-the-art F-22 Raptor fighter jet.

澳大利亚国防部长菲茨吉本星期六告诉记者，他希望购买美国先进的F-22猛禽隐形战斗机能够成为一个选择。

Twenty years ago, a reporter was unkind enough to refer to her as an "American flapper."

二十年前，有一个美国记者刻薄地把她称作"爱打扮的美国女郎"。

China insists Hu's trip is a fully fledged state visit but the White House has said it is not.

不过，他对记者说，中国政府对天主教徒的迫害仍然在继续。

The Northern Fleet's Neustrashimy frigate will continue to escort commercial vessels through the dangerous waters until the end of December, when the Pacific Fleet destroyer Admiral Vinogradov will take over, the high-ranking source told RIA Novosti.

北方舰队的Neustrashimy护卫舰将继续护送商业船只通过危险水域，直到12月底，当太平洋舰队海军驱逐舰维诺格拉多夫将接管，高层消息人士告诉记者卢涛。

Participate in " program " municipal hair changes written Ningxia appoint deputy floorwalker Wang Jianmin tells a reporter.

参与《规划》编写的宁夏自治区发改委副巡视员汪建敏告诉记者。。。。。。。

Guangdong saves Wang Yequn of culture hall deputy floorwalker to disclose to the reporter, hit this " black Internet bar " will adopt " the country surrounds a city " practice, the stress is severe checking area will be the country is mixed " the village in the city ".

广东省文化厅副巡视员王业群向记者透露，这次打击"黑网吧"将采取"农村包围城市"的做法，重点严查区域将是农村和"城中村"。

Bin of prosperous of king of total team leader of total group of inspect of deputy floorwalker of Hunan Province Public Security Department, net and action technology introduces to the reporter, on May 14, 2007, hunan Province Public Security Department receives announcement of the Ministry of Public Security: One the name is " lubricious bound forum " the website disseminates bawdy information, recruit a member in order to seek profit.

湖南省公安厅副巡视员、网监与行动技术总队总队长王昌斌向记者介绍，2007年5月14日，湖南省公安厅接到公安部通知：一个名为"色界论坛"的网站传播淫秽信息，招收会员以牟利。经初查发现此案主要犯罪嫌疑人在湖南娄底、郴州等地活动，湖南省公安厅网监与行动技术总队迅速指定娄底市公安局网监支队侦办。

Flower Cup side, told reporters that she was the first village one of Cultured Pearls. In 1998, she see a good cultured pearl effective on the contract of 40 acres with pond raised.

方赛花告诉记者，她是村里最早养殖珍珠的人之一。1998年，她见养殖珍珠效益不错，就承包了40多亩池塘养了起来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。