记者的

Asked a question in English by a BBC correspondent at a press conference, he hesitated, wondering whether to risk an answer or take evasive action, then fired back that, in Germany, it is normal to speak German.

当在一次记者招待会上被一名BBC记者用英语提问的时候，他显得犹豫不决，不知是冒险作答，还是灵巧规避并用德语反唇相讥，我通常说德语。

Other early jobs included news and sports positions at radio stations and announcing races for a bookie joint. In 1937, he joined the United Press as a national correspondent and, after Pearl Harbor was attacked in 1941, became a war reporter.

他早期的其他工作包括在广播电台任新闻和体育类职位以及为一家赛马会预告赛事。1937年，他加入合众社，担任国内通讯记者，1941年珍珠港事件后，他成为战地记者。

Rata payment (the right to press correspondent Wang Ying Song) at the press yesterday from the personnel departments of Ningbo was informed that in January 2007 after graduating from Ningbo students unemployed graduates can be registered unemployed.

金报讯(通讯员宋建权记者王颖)记者昨天从宁波市人事部门获悉，2007年1月以后毕业的宁波生源未就业毕业生可以进行未就业登记了。

As the reporters asked to interview them one after another,they were obliged to invite a lawer as their spokeman to hold the pressman reception.

由于记者纷纷要求会见，他们不得不请了律师充当他们家的发言人举行记者招待会。

Reporter made a false report that oneself these many money, had not thought opposite party also changed a statement to say might hand over half first, but only gave reporter two issues to draw a prizewinning ticket the number.

记者谎称自己没有这么多钱，没想到对方又改口说可以先交一半，但只给记者两期的中奖号码。

Press 6 to step forward along the route, press 4 to step backwards.

记者6日至向前迈出的一步沿途，记者4日至倒退。

The reporter calls potato network subsequently a controller, she is right this second lose out to also be not made make known one's position, but she states to the reporter potato net is hopeful still to taking video license plate, express to apply for level to also won't be opposite in license plate service experience of the netizen produces an effect.

记者随后致电土豆网一位负责人，她对本次落榜也不作表态，但她对记者表示土豆网对拿到视频牌照仍然乐观，并表示在牌照申请阶段也不会对网友的服务体验产生影响。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Reporters to call China Shipping Development's Office of the Securities and staff Mr. Ma told reporters that their major shareholders in the Shipping Group Company has not yet made a written commitment to voluntary lock.

记者致电中国海发展的证券及办公室工作人员马先生说，在运输集团总公司及其主要股东尚未作出书面承诺自愿锁定记者。

He'd rather sneak off to meet a lady friend than be mindful of his reputation, even though he last ran into a scandal six months ago when he hit a reporter and took his camera.

比起在意他的公众名声，他更愿意偷偷去见一个女性朋友，尽管六个月前他刚因为殴打记者和拿走记者相机而卷入丑闻。

Our Special Correspondent in the Day after To-morrow reports,' the Journalist was saying--or rather shouting--when the Time Traveller came back.

我们的《后天》报特约记者报道说，记者正说着——其实是喊着——时间游客回来了。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。