记者们

Freelance photographers normally spend hours monitoring the area to get pictures of the royal family at Sandringham.

为拍到王室成员在桑德灵汉姆宫度圣诞的照片，自由摄影记者们常常会在此地蹲点数小时。

They love that answer, and all scribble in their note books.

记者们很高兴听到这个答案，所有的人都把这个答案记在笔记本上。

Yes, his sensationalist comments make for great headlines and his charisma means there is never a slow-news day, but still English journalists show him respect because he is a winner.

是的，他煽情的讲话总是能够迅速占据头版头条。但是作为一个胜利者，他总是受到英国的记者们的尊重。

Olympia This return will be celebrated with the torch relay taking the Olympic flame to all five continents; the marathon run over the original route; the shot-put events in Olympia; and the archery competitions in the 1896 Olympic stadium.

基本的工作环境是有品质媒体的基础和关键，这在德国和全世界都得到了很好的认识，White说，EFJ在全欧洲的会员记者们都会支持他们，这在欧洲是一场关键的斗争。

In an interview with the Wall Street Journals, Skilling says he went into a deep depression .

在一次与华尔街记者们的会见时，斯吉林说他已陷入深深的抑郁和沮丧之中。

During his four-day visit, Yang's Shenzhou 5 space capsule and its landing parachute, his space suit and samples of his space meals will be on display, Tung told reporters in Hong Kong.

在他四天的访问行程中，将展示杨的神舟5号返回太空舱和它的降落伞，以及他的宇航服和太空食品的样本，董在香港对记者们说。

In fact, there were two spats between media members who crowded around Odom and Bryant for interviews Tuesday.

事实上，周二记者们分为两派分别围绕在奥多姆和科比的身边。

"The stableman says that Monsieur's horse is extremely fatigued ."

这大体上就是我在那漫长的深夜，在莫斯科一间舞厅的奇怪的环境里努力向疲劳不堪的记者们说明的意思。

Speaking to reporters outside Washington, she said she sang "the Star-Spangled Banner" to keep the spirits up during her ideal.

她对华盛顿外的记者们说，她在关押期间唱"星光灿烂的旗帜"来振奋精神。

Twenty years ago, reporters were permitted nothing more than carefully guided visits and stilted interviews.

二十年前，除了小心翼翼且被引导的参观团和不自然的访谈之外，记者们不会被允许报道任何事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。