记者们

Historically, four groups of people have used and contributed to the art of cryptography: the military, the diplomatic corps, diarists, and lovers.

讲到密码学，他提及到密码学的发展：在历史上，有四组人用到了密码学，并为之作出了贡献，他们是，军事人员、外交人员、写日记者和情侣们。

They are of particular concern to merchants spring climate, in the eyes of merchants, business climate is, Stephen Huang Yan, general manager of Landmark Health Tea, told reporters that if the spring tea picking throughout the time period is continuous rain, then spring of this year may face on the bath.

4月中旬，春茶采摘在即，连绵的阴雨天气曾让茶商们很是担心春茶气候，在茶商眼里，气候就是商机，泉岩名茶总经理黄标生对记者说，如果春茶采摘整个时间段均是连绵细雨，那么，这一年的春茶就可能面临泡汤。

And it doesn't help when business and media reporters don't scrutinize stories the are fed by PR flacks and act as stenographers for cable company spin.

商业媒体记者不核对公关大叔们给的稿子，扮演着一个有线公司的传声筒。这事最后对谁都没好处。

Obama told reporters experts are not sure whether swine flu will be more severe than more common seasonal flus, but he says it is cause for concern because it is a new strain, and people have not built up an immunity to it.

第二次内阁会议后，奥巴马对记者说有关专家们也不确定猪流感是否比普通的季节性流感更严重，但因为是新的病毒才要引起足够关注，人们还没有对抗的免疫力。

Mr. Thomas, who couldn't be reached for comment Sunday, told Gawker the hoax was intended to generate publicity and help a bid for a reality TV show, but he said that it hadn't involved children.

托马斯说，这场骗局是为了迎来公众关注，帮助希内夫妇登上一个电视真人秀节目。但托马斯补充说，这其中并不涉及孩子们。记者周日无法联系到托马斯对此置评。

When they came to investigate, journalists from Beijing were shocked to find villagers still camping out in tents and half-ruined houses three years after the 2003 summer flood.

结果从北京派到当地的记者惊讶地发现，灾民们至今竟然仍住在2003年发生水灾时所分配的救灾帐篷或自家的危房里。

The reporter interviews know on net inn forum, guangzhou Shenzhen these cities, white-collars are fond of more will sell the gift that does not go out, hang on the net to change the thing that means into oneself.

记者在网店论坛上采访获悉，广州深圳这些城市，白领们更热衷于将卖不出去的礼品，挂在网上换成自己想要的东西。

According to the new bridge town ceramic bay village villagers which separates with this factory only one river reflect, often the prosperous chemical company emits the ill-smelling ozone after the standing committee platoon, within one hour which reporter interviews, continuously hears irritates the nose to one the unusual smell, soon feels the forebody 胀 pain.

据与该厂仅一河之隔的新桥镇陶家湾村村民们反映，常隆化工公司经常会排放出难闻的臭气，记者采访的一个小时内，一直闻到一股刺鼻的异味，不久就感到头部胀痛。

Member people the first instance report that provided this case to the reporter and book of final judgment ruling.

会员们给记者提供了该案件的一审判决书和终审裁定书。

The children your correspondent met in Georgia were confident, gregarious and socialised a lot, albeit mostly with families doing the same thing.

采访记者在乔治亚遇到的孩子们自信、爱交际、具有很强的社会性，尽管他们大部分时间都与家人在一起，做着相同的事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。