记者们

But such courage is chilled when government hauls reporters into court to force them to divulge their sources.

但如果政府在法庭逼迫记者公开匿名信源的身份时，就会大大消减人们的这种勇气。

VOA 's Peter Heinlein visited the Ethiopian town of Awassa, to meet an Ethiopian-American man who returned to the land of his birth to Make a Difference with youngsters hungry for learning.

记者海因莱因在埃塞俄比亚一个叫做阿瓦萨的小镇上，遇到了一名埃塞俄比亚裔的美国人。这位埃裔美国人回到自己的出生地，把读书的乐趣带给那里渴求知识的孩子们。

I talked to some comrades from the Guards Bureau under the General Office of the Central Committee; They told me they had read to their soldiers the transcript of my recent interview with the Italian journalist Oriana Fallaci and had organized some discussions on it.

我找警卫局的同志谈了一下，他们说，把我前些日子和意大利记者法拉奇的谈话向战士们宣读了，还组织了讨论，干部、战士都觉得这样讲好，能接受。

Jacobovici attributes most of the criticism to scholars' discomfort with journalists "casting light into their ossuary monopoly."

Jacobovici把多数的批评归结于学者们不甘于让记者"把闪光灯照进他们所垄断的尸骨罐里"

In his postgame news conference, Torre choked up when talking about how badly his players wanted to win.

在赛后的记者会上，托瑞爷爷谈到他的球员们多麼渴望赢得这场比赛时，激动到快说不出话来。

With the reporter's support, the sportsmen are transported to the airport.

在记者的支持下，活动员们被运送到了机场。

With the reporter's support, the sportsmen are transported to

在记者的支持下，运动员们被运送到了机场。

With the reporter's support, the sportsmen are transported to the

在记者的支持下，运动员们被运送到了机场。

Its staff will fight on, unbowed and unafraid, with the courage to which you have become accustomed.

导报的员工们会继续战斗下去，以你所熟悉的导报记者的勇气不畏惧、不屈身于权势地继续战斗下去。

Per was pretty angry about what was a very unsporting thing to do and the players started going at each other.

Bierhoff 对记者说：Per 当时对于无体育精神的举动感到非常生气，而接下来球员们开始互相殴斗了起来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。