记者

I said, Ah! Then I did a quick double take, and added, What reporter ?

我说，"啊！"接着我恍悟过来，说到，"什么记者？"

He expresses to the reporter: Although global economy puts delay, our business income and gain ability Zai this year first half of the year also dovish promotion.

他对记者表示：尽管全球经济放缓，我们的营业收入及盈利能力在今年上半年亦稳健提升。

Sir Alex refused to be too downbeat, reminding us: We're still in a good position.

对于本场比赛的失利，老爵爷并没有看得太重，他提醒记者：不要忘记我们现在还是积分榜的首位。

At weeklies, and more downmarket monthlies, journalists are expected to absorb commercial copy into their day jobs for no extra money.

在周刊以及更多的低端月刊杂志里，撰写商业软文成了记者的日常工作要求，但他们却往往得不到额外稿酬。

Reporter: As far as I know, World Trade Center Mumbai and WTCA were set up in the same year, so without any doubt, WTC Mumbai is the doyen of WTCs.

记者：据我所知孟买世贸中心和世界贸易中心协会是同一年成立的，在世贸中心里面算是元老级的"人物"啦！

A single table included the juxtaposition of Robert M. Morgenthau, district attorney of Manhattan; Drew Nieporent, the restaurateur who conceived Nobu; and Lauren Bacall, who does not require identification, seated with an underdressed reporter from a local daily newspaper and Cindy Adams, a gossip doyenne on The New York Post.

一个单一的表包括并列米罗伯特摩根索，地区检察官曼哈顿；提请nieporent ，餐馆谁的构想nobu ；和劳伦巴考尔，谁不需要鉴定，坐在同一个underdressed记者从一家当地报纸和Cindy亚当斯，一闲话doyenne就新的纽约邮报。

Reporter: Mr Doyle, how do you feel?

记者：道尔先生，你感觉怎么样？

The Reporter -- his intention is compares the Chinese with the beast of burden, takes the same road with the draft animal.

这位记者的用意是把中国人比作牛马，和牲口走一样的路。

The race was uneventful except for the press conference on the steps of the Capitol in which his campaign accused me of being a draft dodger.

洛。竞选过程中没有发生什么大的事件，只有一次例外。当时，在州议会大厦的台阶上举行了一个记者招待会，对方指责我曾经逃避兵役。

Knowing his situation,Reporter drave to Chenzhou.

得知他的处境后，记者驱车赶往郴州。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。