记者

The reporters, in throes of laughter, set down disordered pot-hooks which would never in the world be decipherable

肚子都笑疼了的记者们在纸上涂抹谁也认不出来的天书

So spokespersons of both agencies acknowledged at the press conference the decision to declassify death toll figures was in part a subsequent endorsement of a fait accompli.

在记者招待会上，双方发言人公开承认了关于公布死亡数字的决定。这在某种程度上可以说是对既成事实的事后认可。

I decry bright moonlight in front of my bed.

在一次记者采访时我说了尼克松应该辞职，他是坏蛋的话。

Q: But he seemed to have some deep-seated issue with how he looked?

记者：但他似乎有一些深层次的问题和他是如何看待？

Before the great river signs up for chief correspondent Zhang Yun to earth up reporter Yan Lou two years, chen Mou of director of bureau of career of insurance of mesa city society commits a crime because of corruption and defalcate, be sentenced to put to death punishment postpone a deadline is carried out 2 years.

大河报 首席记者张耘培通讯员颜露两年之前，平顶山市社会保险事业局局长陈某因贪污和挪用公款犯罪，被判处死刑缓期二年执行。

Reporter from Beijing housing fund management center that, since January 1, 2003, Japan adjustment in interest rates this year on February 21 individuals have been granted loans will begin to enjoy lower interest rates, borrowers may be related to the lending bank enquiries, a reduction in the interest rate after default.

记者从北京市住房资金管理中心了解到，自2003年1月1日起，在利率调整日今年2月21日前已发放贷款的个人将开始享受降低后的利率，借款人可到放款银行查询有关事宜，并按降低后的利率还款。

I'm not a reporter. I know the defendant personally.

我不是记者，就我个人而言，我认识被告

She is deft at dealing with reporters .

她善于与记者周旋。

But Peng Haitao of 25 years old already was no longer say to media dehisce two years ago " I just like to play game " the boy, face this hearsay, he casts below one " without time, pass a few days to say again " to CBN reporter, urgent hang up phone.

但25岁的彭海涛已不再是两年前对着媒体张口就说"我只是喜欢玩游戏"的男孩，面对这次传言，他抛下一句"没有时间，过几天再说"给CBN记者，就急急地挂断了电话。

"We cannot absolutize or dehumanize the protection of ethnic minority cultures and must take into account the evolution and development of these cultures," he told reporters, adding that preservation does not mean isolation.

"我们不能绝对化或非人性化少数民族文化的保护，我们必须考虑到这些文化得发展和进步"，他对记者说。他还加了一句，保护并不意味着孤立。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐