记者

In between comes an agonisingly incompetent new freelance correspondent in Cairo, a memorably ferocious pedant who guards the paper's prose and accuracy, and the paper's most loyal reader, an Italiannobildonna who, Miss Havi sham -like, prefers ancient editions of the paper to the up-to-date issues.

其间有开罗的新特约记者，他的无能令人难以容忍；有性情暴躁，给人深刻印象的老学究，他捍卫了新闻报道的准确性，文字却平淡无奇；还有报纸最忠实的读者——一位意大利贵妇，她颇似狄更斯笔下的老小姐赫薇香，宁愿报纸因循守旧，毫无变革。

Roger Elmore, an agronomist at Iowa State University, speaking by telephone, says there will be a profound impact on this year's crops.

埃尔莫尔是爱奥华州立大学的农学家。他在电话上对记者说，今年的庄稼将大受影响。

As a journalist who speaks Chinese and has covered China for over 30 years, Aikman estimates there are currently over 80 million practicing Christian believers in China, and predicts that within three decades this number will quintuple to embrace fully one-third of China's population.

艾可曼的新书"耶稣在北京"。作为一个会讲汉语的记者，他报导中国事物30多年，埃克曼估计在中国有8千万基督徒，并预计在今后的30年中会增长5倍，占中国人口的整整三分之一。

Reporter: You said that programs like Oprah, but he's quick off the air show is said to it?

记者：你说过很喜欢奥普拉的节目，但是他的节目据说快停播了？

January 6, journalists in the pipe near the city South Gate Street, to see the title "Yan'an Leisure Pavilion," air-raid shelter in the ruins of independence in a very eye-catching.

1月6日，记者在管城区南关街附近，看到这个冠名"延安休闲阁"的防空洞，独立在一片废墟中，十分醒目。

Paoen, the BBC's reporter stationed in Iraq's capital, Baghdad, attested on the 13th that no evidence has shown that the air-raid shelter bombed in Baghdad by American bombers was an Iraqi military bunker.

英国广播公司驻伊拉克首都巴格达记者鲍恩13日证实说，没有任何迹象表明，美国轰炸机在巴格达炸毁的一个防空洞是伊拉克的一个军事掩体。

Asked about the future of the US airbase in Kyrgyzstan, she said the country would keep to its commitments.

记者问到美国驻吉尔吉斯斯坦空军基地的未来时，她表示，该国会遵守自己的承诺。

"That's right - that's the way to take it," the cub announced airily, though he had already begun to glance anxiously at the door.

"不错，这才是处理问题的办法，"半瓶醋记者吊儿郎当地宣布，虽然他已开始不放心地打量着房门。

"Thats right - thats the way to take it," the cub announced airily, though he had already begun to glance anxiously at the door.

"不错，这才是处理问题的办法，"半瓶醋记者吊儿郎当地宣布，虽然他已开始不放心地打量着房门。

If there is something that I would give her for our 50th wedding anniversary, it would be a certificate of gratitude, Akihito, 75, said during a news conference ahead of the anniversary, with his 74-year-old wife.

在此前的记者招待会上，75岁的明仁天皇和74岁的皇后一起亮相，天皇感慨地说："在我们结婚50周年纪念日之际，如果有什么是我能送给她的，那将是一份感谢。"

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐